حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَىُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الأَرْضِ أَوَّلُ قَالَ " الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ ". قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " الْمَسْجِدُ الأَقْصَى ". قُلْتُ كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا قَالَ " أَرْبَعُونَ سَنَةً، ثُمَّ أَيْنَمَا أَدْرَكَتْكَ الصَّلاَةُ بَعْدُ فَصَلِّهْ، فَإِنَّ الْفَضْلَ فِيهِ ".
Мусо ибн Исмоил бизга айтди, Абдулвоҳид бизга айтди, Аъмаш бизга айтди, Иброҳим Таймий бизга айтди, отасидан, у деди: Абу Зарр розияллаҳу анҳуни эшитдим, у деди: Мен: «Эй Расулуллаҳ, ер юзига энг аввал қўйилган масжид қайси?», дедим. У: «Масжидул-Ҳаром», деди. Мен: «Сўнг қайси?», дедим. У: «Масжидул-Ақсо», деди. Мен: «Улар иккиси орасида қанча (вақт) бор эди?», дедим. У: «Қирқ йил; сўнг, қаерда сени намоз (вақти) тутса, ўшанда намоз ўқийвер, чунки фазл (савоб) ундадир», деди.