حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ ـ يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ". وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ. وَذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ فَقَالَ " مُوسَى آدَمُ طُوَالٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ ". وَقَالَ " عِيسَى جَعْدٌ مَرْبُوعٌ ". وَذَكَرَ مَالِكًا خَازِنَ النَّارِ، وَذَكَرَ الدَّجَّالَ.
: Муҳаммад ибн Башшор менга айтди, Ғундар бизга айтди, Шуъба бизга айтди, Қатодадан, у деди: Абул-Олияни эшитдим, бизга Набийингизнинг амакиваччаси — яъни Ибн Аббос — Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан айтди, у деди: «Бир банда учун ‹Мен Юнус ибн Маттодан яхшироқман› дейиш лойиқ эмас». Ва уни отасига нисбат берди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам у меърожга оборилган кечани эслатиб деди: «Мусо — буғдойранг, баланд бўйли, гўё Шануа эркакларидан бири». Ва: «Исо — жингалак сочли, ўрта бўйли», деди. Ва дўзах хазинадори Моликни эслатди, Дажжолни эслатди.