Саҳиҳул Бухорий — 3590-ҳадис

Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари · Исломда нубувват аломатлари

3590-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا خُوزًا وَكَرْمَانَ مِنَ الأَعَاجِمِ، حُمْرَ الْوُجُوهِ، فُطْسَ الأُنُوفِ، صِغَارَ الأَعْيُنِ، وُجُوهُهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ، نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ غَيْرُهُ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ‏.‏

Яҳё менга айтди, Абдураззоқ бизга айтди, Маъмардан, Ҳаммомдан, Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳудан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Қиёмат қоим бўлмайди, токи сизлар Хуз ва Кармонликлар билан — Ажамдан (араб бўлмаган), юзлари қизил, бурунлари япалоқ, кўзлари кичик, юзлари ёпиштирилган қалқондек, оёқ кийимлари (жундан) сочдан бўлган (қавм) билан — урушмагунингизга қадар». Унга (Маъмардан) бошқаси ҳам Абдураззоқдан (ривоятда) мутобаъат қилди (эргашди).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 4304-ҳадисУрушлар китоби

Сизлар оёқ кийимлари жундан бўлган бир қавм билан жанг қилмагунча Қиёмат қоим бўлмайди ва сизлар кўзлари кичик, бурунлари ясси, юзлари гўё қопланган қалқонлар каби бўлган бир қавм билан жанг қилмагунча…

Саҳиҳул Бухорий, 2929-ҳадисЖиҳод китоби

Сизлар поябзаллари соч (жунидан) бўлган бир қавм билан жанг қилмагунингизча қиёмат қойим бўлмайди; ва сизлар юзлари гўё (темир) қопланган қалқонлардек бўлган бир қавм билан жанг қилмагунингизча қиёмат қойим…

Саҳиҳул Бухорий, 2928-ҳадисЖиҳод китоби

Сизлар кўзлари кичик, юзлари қизил, бурунлари пачоқ, гўё юзлари (темир) қопланган қалқонлардек бўлган турклар билан жанг қилмагунингизча қиёмат қойим бўлмайди; ва сизлар поябзаллари соч (жунидан) бўлган…

Саҳиҳи Муслим, 7312-ҳадисФитналар ва қиёмат аломатлари

Қиёмат қоим бўлмайди, токи сиз оёқ кийимлари жунли бир қавм билан жанг қилмагунингизча; ва қиёмат қоим бўлмайди, токи сиз кўзлари кичик, бурунлари пачоқ бир қавм билан жанг қилмагунингизча

Сунани Термизий, 2215-ҳадисФитналар китоби

Оёқ кийимлари жундан (ясалган) бир қавм билан жанг қилмагунингизча Қиёмат қоим бўлмайди ва юзлари худди (чарм билан) қопланган қалқонлар каби бир қавм билан жанг қилмагунингизча Қиёмат қоим бўлмайди,

Саҳиҳи Муслим, 7310-ҳадисФитналар ва қиёмат аломатлари

Қиёмат қоим бўлмайди, токи сиз юзлари қопланган қалқонларга ўхшаган бир қавм билан жанг қилмагунингизча; ва қиёмат қоим бўлмайди, токи сиз оёқ кийимлари жунли бир қавм билан жанг қилмагунингизча