Саҳиҳул Бухорий — 361-ҳадис

Намоз китоби · Кийим тор бўлса

361-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الصَّلاَةِ، فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَقَالَ خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ، فَجِئْتُ لَيْلَةً لِبَعْضِ أَمْرِي، فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي وَعَلَىَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، فَاشْتَمَلْتُ بِهِ وَصَلَّيْتُ إِلَى جَانِبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏"‏ مَا السُّرَى يَا جَابِرُ ‏"‏‏.‏ فَأَخْبَرْتُهُ بِحَاجَتِي، فَلَمَّا فَرَغْتُ قَالَ ‏"‏ مَا هَذَا الاِشْتِمَالُ الَّذِي رَأَيْتُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ كَانَ ثَوْبٌ‏.‏ يَعْنِي ضَاقَ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنْ كَانَ وَاسِعًا فَالْتَحِفْ بِهِ، وَإِنْ كَانَ ضَيِّقًا فَاتَّزِرْ بِهِ ‏"‏‏.‏

Бизга Яҳё ибн Солиҳ ривоят қилди, у деди: бизга Фулайҳ ибн Сулаймон, Саид ибн ал-Ҳорисдан ривоят қилди, у деди: Биз Жобир ибн Абдуллаҳдан битта кийимда намоз ўқиш ҳақида сўрадик. У: «Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан у кишининг сафарларидан бирида чиқдим. Бир кечаси баъзи ишим учун келсам, у кишини намоз ўқиётган ҳолда топдим — эгнимда битта кийим бор эди. Мен у билан ўраниб, у кишининг ёнида намоз ўқидим. (Намоздан) чиққанларида: ‹Бу туналиш нима, эй Жобир?› дедилар. Мен у кишига ҳожатимни айтдим. Тугатганимда: ‹Мен кўрган бу ўраниш нима?› дедилар. Мен: ‹Битта кийим эди› — яъни тор эди — дедим. У: ‹Агар кенг бўлса, унга ўран; агар тор бўлса, уни изор (белбоғ) қилиб боғла›, дедилар,» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 298-ҳадисҲайз китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга бир хамиса (йўл-йўл чопонда) ёнбошлаб ётган эдим, бирдан ҳайз кўрдим. Мен (сездирмай) сирғалиб чиқиб, ҳайз кийимларимни олдим. У: «Ҳайз кўрдингми?» дедилар.…

Саҳиҳи Муслим, 6052-ҳадисФазилатлар китоби

Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга пешин (яъни аввалги) намозни ўқидим, сўнг у киши оилалари томон чиқдилар, мен ҳам у киши билан чиқдим. У кишини болалар кутиб олдилар, у киши уларнинг ҳар…

Сунани Насоий, 372-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Мен ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) битта ёпинчиқ остида тунар эдик, мен ҳайздор — ҳайз кўрган ҳолда (бўлар эдим). Агар мендан унга бирор нарса (қон) юқса, У фақат ўша жойини ювар, ундан оширмас,…

Сунани Абу Довуд, 269-ҳадисТаҳорат китоби

Мен ва Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам битта ўранчиқ (кийим) ичида тунардик, мен ҳайзли, қони оқиб турган ҳолатда эдим. Агар мендан унга бирор нарса тегса, ўша жойни ювар, ундан ташқарисини ювмас эдилар,…

Саҳиҳул Бухорий, 984-ҳадисИкки ҳайит намози

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Наҳр куни намоз ўқидилар, сўнг хутба қилдилар, намоздан олдин сўйган кишига қайтадан сўйишни буюрдилар. Ансордан бир киши туриб: ‹Ё Расулуллаҳ, менинг қўшниларим бор —…

Саҳиҳул Бухорий, 323-ҳадисҲайз китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга хамила (жун чопон)да ёнбошлаб ётганимда ҳайз кўрдим. (Сездирмай) сирғалиб, ҳайз кийимларимни олдим. У: «Ҳайз кўрдингми?» дедилар. Мен: «Ҳа,» дедим. Сўнг у киши…