حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا أَقُصُّهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَكُنْتُ غُلاَمًا أَعْزَبَ، وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ، فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَىِّ الْبِئْرِ، فَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ كَقَرْنَىِ الْبِئْرِ، وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ، فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ. فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ. فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ. فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ، لَوْ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ ". قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ إِلاَّ قَلِيلاً.
Исъҳоқ ибн Наср бизга айтди, Абдураззоқ бизга айтди, Маъмардан, Зуҳрийдан, Солимдан, Ибн Умар розияллаҳу анҳумодан, у деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳаётликида бир киши туш кўрса, уни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга ҳикоя қилар эди. Мен ҳам бир туш кўриб, уни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга ҳикоя қилишни орзу қилдим. Мен ёш, уйланмаган бола эдим ва Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида масжидда ухлар эдим. Мен тушимда — гўё икки малоика мени олиб, дўзахга олиб борди — (кўрдим), бирдан у (дўзах) қудуқ буралгандек буралган (деворли), бирдан унга қудуқнинг икки тиргагидек икки тиргак (шох) бор, бирдан унда мен таниган кишилар бор эди. Мен: «Дўзахдан Аллаҳга паноҳ тортаман, дўзахдан Аллаҳга паноҳ тортаман», дея бошлади. Шунда уларга бошқа бир малоика учради ва менга: «Қўрқма», деди. Мен буни Ҳафсага ҳикоя қилдим. Ҳафса уни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга ҳикоя қилди. У: «Абдуллаҳ қандай яхши киши, агар тунда (ҳам) намоз ўқиса (эди)!», деди. Солим деди: Шундан кейин Абдуллаҳ тунда фақат озгина ухлар эди (холос).