قَالَ أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَعْرِفُ أَصْوَاتَ رُفْقَةِ الأَشْعَرِيِّينَ بِالْقُرْآنِ، حِينَ يَدْخُلُونَ بِاللَّيْلِ، وَأَعْرِفُ مَنَازِلَهُمْ مِنْ أَصْوَاتِهِمْ بِالْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ، وَإِنْ كُنْتُ لَمْ أَرَ مَنَازِلَهُمْ حِينَ نَزَلُوا بِالنَّهَارِ، وَمِنْهُمْ حَكِيمٌ، إِذَا لَقِيَ الْخَيْلَ ـ أَوْ قَالَ الْعَدُوَّ ـ قَالَ لَهُمْ إِنَّ أَصْحَابِي يَأْمُرُونَكُمْ أَنْ تَنْظُرُوهُمْ ".
Абу Бурда Абу Мусодан айтди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Мен Ашъарийлар гуруҳининг Қуръан (ўқиши) овозларини, улар кечаси (уйга) кирганларида танийман. Уларнинг манзилларини кечаси Қуръан (ўқиши) овозларидан танийман, гарчи улар кундузи тушганларида манзилларини кўрмаган бўлсам ҳам. Улар орасида Ҳаким бор эдики, отлиқларни — ёки: душманни — учратганда, уларга: «Менинг шерикларим сизларга уларни (жанг тугагунча) кутиб туришни буюрадилар» дерди.»