Саҳиҳул Бухорий — 4269-ҳадис

Ғазотлар китоби · Пайғамбарнинг Усомани Ҳурақотга юбориши

4269-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ғазотлар китоби

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو ظَبْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْحُرَقَةِ، فَصَبَّحْنَا الْقَوْمَ فَهَزَمْنَاهُمْ وَلَحِقْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ رَجُلاً مِنْهُمْ، فَلَمَّا غَشِينَاهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ فَكَفَّ الأَنْصَارِيُّ، فَطَعَنْتُهُ بِرُمْحِي حَتَّى قَتَلْتُهُ، فَلَمَّا قَدِمْنَا بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ يَا أُسَامَةُ أَقَتَلْتَهُ بَعْدَ مَا قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ قُلْتُ كَانَ مُتَعَوِّذًا‏.‏ فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ أَسْلَمْتُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ‏.‏

Амр ибн Муҳаммад менга айтди, Ҳушайм бизга айтди, Ҳусайн бизга хабар берди, Абу Забён бизга хабар берди: У айтди: Мен Усома ибн Зайд розияллаҳу анҳумодан эшитдим: У айтарди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизни Ҳурақа (қабиласи)га юборди. Биз қавмга тонгда ҳужум қилиб, уларни мағлуб этдик. Мен ва Ансордан бир киши улардан бир кишига етиб олдик. Биз унга ёпирилганимизда, у: «Ло илаҳа иллаллаҳ» деди. Ансорий (уришдан) тўхтади, мен эса уни найзам билан уриб ўлдирдим. Биз (Мадинага) қайтганимизда, бу Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга етиб келди. У деди: «Эй Усома, сен уни «Ло илаҳа иллаллаҳ» деганидан кейин ўлдирдингми?» Мен дедим: «У (жонини сақлаш учун) паноҳ излаб айтган эди.» У буни шу қадар такрорлардики, мен ўша кундан олдин мусулмон бўлмаган бўлсам эди деб орзу қилдим.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам