Саҳиҳул Бухорий — 4482-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Аллаҳ бола тутмагани — У покдир

4482-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّاىَ فَزَعَمَ أَنِّي لاَ أَقْدِرُ أَنْ أُعِيدَهُ كَمَا كَانَ، وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ لِي وَلَدٌ، فَسُبْحَانِي أَنْ أَتَّخِذَ صَاحِبَةً أَوْ وَلَدًا ‏"‏‏.‏

Абул-Ямон бизға айтди, Шуайб бизға хабар берди, у Абдуллаҳ ибн Абу Ҳусайндан, Нофиъ ибн Жубайр бизға айтди, у Ибн Аббос розияллаҳу анҳумодан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У деди: «Аллаҳ деди: Одам ўғли мени ёлғонга чиқарди, ҳолбуки унинг бунга ҳаққи йўқ эди, ва мени сўкди, ҳолбуки унинг бунга ҳаққи йўқ эди. Унинг мени ёлғонга чиқариши — у мени уни аввалгидек қайтаришга қодир эмас деб гумон қилди. Унинг мени сўкиши — «Менга бола бор» деган сўзи. Мен жуфт ёки бола тутишдан покман.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4975-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Аллаҳ деди: Одам боласи Мени ёлғончига чиқарди, ҳолбуки бунга ҳаққи йўқ эди; ва Мени сўкди, ҳолбуки бунга ҳаққи йўқ эди. Унинг Мени ёлғончига чиқариши — унинг: Мен уни аввал яратганимдек қайтара…

Саҳиҳул Бухорий, 4974-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Аллаҳ деди: Одам боласи Мени ёлғончига чиқарди, ҳолбуки бунга ҳаққи йўқ эди; ва Мени сўкди, ҳолбуки бунга ҳаққи йўқ эди. Унинг Мени ёлғончига чиқариши — унинг: У мени аввал яратганидек қайтара олмайди,…

Сунани Насоий, 2078-ҳадисЖанозалар китоби

Аллаҳ азза ва жалла айтди: Одам фарзанди мени ёлғончи қилди, ҳолбуки мени ёлғончи қилиши унга лойиқ эмас эди; ва Одам фарзанди мени сўкди, ҳолбуки мени сўкиши унга лойиқ эмас эди. Унинг мени ёлғончи…

Саҳиҳул Бухорий, 3193-ҳадисЯратилиш бошланиши

Аллаҳ айтади: ‹Одам боласи мени сўкди, ҳолбуки унинг мени сўкиши жоиз эмас; мени ёлғонга чиқарди, ҳолбуки буниси (ҳам) унга жоиз эмас. Сўкиши — унинг: ‹Менга бола бор› дейишидир. Ёлғонга чиқариши — унинг:…

Саҳиҳул Бухорий, 3466-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бир аёл ўғилини эмизар эди, шу пайт унинг ёнидан бир суворий ўтди, у (она) уни эмизаётган эди ва: ‹Аллаҳим, ўғилимни мана бунга ўхшаш қилмасдан (катта) ўлдирма›, деди. (Бола) эмчакдан: ‹Аллаҳим, мени унга…