Саҳиҳул Бухорий — 4963-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · "Зарра миқдор ёмонлик қилган уни кўради" ояти

4963-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحُمُرِ فَقَالَ ‏"‏ لَمْ يُنْزَلْ عَلَىَّ فِيهَا شَىْءٌ إِلاَّ هَذِهِ الآيَةُ الْجَامِعَةُ الْفَاذَّةُ ‏{‏فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ * وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ‏}‏‏"‏‏.‏

Яҳё ибн Сулаймон, Ибн Ваҳбдан: Менга Молик Зайд ибн Асламдан, у Абу Солиҳ Саммондан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) хабар берди: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшаклар ҳақида сўролди. У: «Менга улар ҳақида фақат мана бу жамловчи, ягона оят нозил қилинди: Бас, ким зарра оғирликда яхшилик қилса, уни кўради; ким зарра оғирликда ёмонлик қилса, уни кўради» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1318-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Туялар орасида фақат яхши, эттига кирган (раббоий) бир туяни топдим, холос, Ўшани унга бер, чунки одамларнинг яхшиси қарзни энг чиройли адо этганларидир,

Сунани Абу Довуд, 2859-ҳадисОв китоби

Мен уни фақат Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан (деб) биламан Ким чўлда яшаса, дағаллашади; ким ов ортидан эргашса, ғофил бўлади; ким султонга келса, фитнага учрайди

Саҳиҳи Муслим, 4108-ҳадисМузораат китоби

Мен улар орасида фақат сараланган, этти ёшли (рибўий) туяни топдим Ўшани унга бер, чунки одамларнинг яхшиси қарзни энг чиройли адо этадиганидир

Сунани Термизий, 3645-ҳадисФазилатлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг болдирларида (бироз) озғинлик (нозуклик) бор эди, у зот фақат табассум (тарзида) кулар эдилар. Мен у зотга қараганимда, кўзларига сурма тортилгандек эди, ҳолбуки сурма…

Саҳиҳи Муслим, 887-ҳадисНамоз китоби

. Бир киши: "Мен; мен у билан фақат яхшиликни ирода қилдим" деди. У: "Албатта мен баъзиларингиз унда менга (қироатда) рақобат қилганини (аралашганини) билдим" деди.

Саҳиҳул Бухорий, 7356-ҳадисҚуръан ва Суннатга амал

Ким зарра миқдорича яхшилик қилса, уни кўради; ким зарра миқдорича ёмонлик қилса, уни кўради