Саҳиҳул Бухорий — 5091-ҳадис

Никоҳ китоби · Динда тенглик

5091-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Никоҳ китоби

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ يُنْكَحَ، وَإِنْ شَفَعَ أَنْ يُشَفَّعَ، وَإِنْ قَالَ أَنْ يُسْتَمَعَ‏.‏ قَالَ ثُمَّ سَكَتَ فَمَرَّ رَجُلٌ مِنَ فُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَذَا ‏"‏‏.‏ قَالُوا حَرِيٌّ إِنْ خَطَبَ أَنْ لاَ يُنْكَحَ وَإِنْ شَفَعَ أَنْ لاَ يُشَفَّعَ، وَإِنْ قَالَ أَنْ لاَ يُسْتَمَعَ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا خَيْرٌ مِنْ مِلْءِ الأَرْضِ مِثْلَ هَذَا ‏"‏‏.‏

Иброҳим ибн Ҳамза, Ибн Абу Ҳозимдан, у отасидан, у Саҳлдан ривоят қилади: Бир киши Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдидан ўтди. У: «Бу (киши) ҳақида нима дейсизлар?» дедилар. Улар: У муносибки, агар (қизга) совчилик қилса, никоҳлансин; агар шафоат (воситачилик) қилса, шафоати қабул қилинсин; агар гапирса, эшитилсин, дедилар. (Саҳл) айтди: Сўнг у киши сукут қилдилар, шунда мусулмонларнинг камбағалларидан бир киши ўтди. У: «Бу (киши) ҳақида нима дейсизлар?» дедилар. Улар: У муносибки, агар совчилик қилса, никоҳланмасин; агар шафоат қилса, шафоати қабул қилинмасин; агар гапирса, эшитилмасин, дедилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Бу (камбағал киши) ер тўлдани мана бунақа (бой) одамдан яхшироқдир» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам