حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ أَحَبُّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَلْبَسَهَا الْحِبَرَةَ.
Абдуллаҳ ибн Абул Асвад, Муоздан: Менга отам, у Қатодадан, у Анас ибн Моликдан (розияллаҳу анҳу) айтиб берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга кийишга энг севимли кийим ҳибара (йўл-йўл мато)си эди, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Амр ибн Али, Ваҳб ибн Жарирдан: Менга отам, у Қатодадан айтиб берди: У: Мен Анас ибн Моликдан (розияллаҳу анҳу) Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сочлари ҳақида сўрадим. У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи…
Менга Абдулмуъмин ибн Холид Абдуллаҳ ибн Бурайдадан, у отасидан, у Умму Саламадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга кўйлакдан кўра севимлироқ кийим йўқ эди.
У (Қатода): Мен унга (Анасга): Қайси кийим Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга энг севимлироқ эди? дедим. У: Ҳибара (Яман йўл-йўл мато)си, деди.
бизга Анас ибн Молик ривоят қилди. У айтди: мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни чўккалаб ўтириб хурмо еяётганини кўрдим.
Абдулазиз ибн Абдуллаҳ: Менга Иброҳим ибн Саъд, у отасидан, у Абдуллаҳ ибн Жаъфар ибн Абу Толибдан (розияллаҳу анҳумо) айтиб берди: У: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг янги хурмо (рутаб)ни бодринг (қиссо)…
Менга Ҳасан ибн Муҳаммад ибн Али ва унинг акаси Абдуллаҳ оталаридан хабар беришича, Али (розияллаҳу анҳу) Ибн Аббосга: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам мутъа (вақтинчалик никоҳ)дан ва Хайбар замонида уй…