Саҳиҳул Бухорий — 609-ҳадис

Азон китоби · Азонда овозни баланд кўтариш

609-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ الأَنْصَارِيِّ، ثُمَّ الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُ ‏ "‏ إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَمَ وَالْبَادِيَةَ، فَإِذَا كُنْتَ فِي غَنَمِكَ أَوْ بَادِيَتِكَ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلاَةِ فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ، فَإِنَّهُ لاَ يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ الْمُؤَذِّنِ جِنٌّ وَلاَ إِنْسٌ وَلاَ شَىْءٌ إِلاَّ شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Абдуллаҳ ибн Юсуф бизга айтди: Молик бизга хабар берди, Абдурраҳмон ибн Абдуллаҳ ибн Абдурраҳмон ибн Абу Саъсаъа Ансорий, сўнг Мозинийдан, у отасидан: У хабар берди, Абу Саъид Худрий унга деди: «Мен сени қўй ва чўлни севар экансан деб кўряпман. Қачон қўйларинг ёки чўлингда бўлиб намозга азон айтсанг, овозингни баландлатиб чақир, чунки азон овози етган масофадаги жин, инсон ва бирор нарса (уни) эшитса, албатта қиёмат куни унга гувоҳлик беради», дедилар. Абу Саъид: Мен буни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитдим, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 644-ҳадисАзон китоби

Мен сени қўй ва чўлни яхши кўрасан деб кўряпман. Бас, қўйингда ёки чўлингда бўлиб, намозга азон айтсанг, овозингни баланд кўтар; чунки муаззиннинг овози етган масофадаги жин, инсон ва бирор нарса (уни)…

Саҳиҳул Бухорий, 3296-ҳадисЯратилиш бошланиши

Мен сени қўу ва саҳрони (чўлни) яхши кўрар (деб кўраман); бас, қўйларинг ва саҳронгда бўлганингда намозга азон айтсанг, овозингни баланд қил, чунки муаззиннинг овози етган масофани жин ҳам, инс (инсон) ҳам,…

Саҳиҳул Бухорий, 7548-ҳадисТавҳид китоби

"Мен сени қўй ва бадия (чўл)ни яхши кўрадиган кўряпман; қачон ўз қўйинг ёки бадиянгда бўлиб, намозга азон айтсанг, овозингни нидо билан кўтар, чунки муаззиннинг овози етган (масофа)ни эшитган жин, инс…

Сунани Термизий, 447-ҳадисНамоз китоби

Мен сенга (йўлиқиб) ўтдим, сен қироат қилаётган эдинг ва овозингни паст қилар эдинг, Мен ўзим муножот қилаётган Зотга эшиттирдим, Бир оз кўтар, Мен сенга (йўлиқиб) ўтдим, сен қироат қилаётган эдинг ва…

Сунани Абу Довуд, 1555-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Эй Абу Умама, намоз вақти эмаслигига қарамай сени масжидда ўтирган кўришимга нима сабаб? Мени ўраб олган ғам-ташвишлар ва қарзлар, эй Расулуллаҳ Сенга шундай сўзларни ўргатайми, агар сен уларни айтсанг, Аллаҳ…

Саҳиҳул Бухорий, 3600-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Мен сени қўйларни севадиган ва уларни (боқадиган) қилиб кўраяпман; уларни ва уларнин жойини яхшила (парвариш қил). Чунки мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитдим: ‹Одамларга шундай замон…