حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ، فَأَسْرَعَ، ثُمَّ دَخَلَ الْبَيْتَ.
Абу Осим, Умар ибн Саиддан, у Ибн Абу Мулайкадан ривоят қилади: Уқба ибнул Ҳорис унга айтиб берди: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Асрни ўқидилар, сўнг шошилдилар, сўнг уйга кириб кетдилар, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳожатхонадан чиқди; унга таом келтирилди; улар унга вузуни (эслатиб) зикр қилдилар. У: "Мен намоз ўқимоқчиманки, вузу қилсам (керак бўлса)?" деди.
ки, Абдурраҳмон ибн Ториқ ибн Алқама унга онасидан хабар бердики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Яъло уйидаги (бир) жойга келганларида қиблага юзланиб, дуо қилар эдилар.
Нофиъдан, у Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Зул-Ҳулайфадаги водийда (туяларини) чўктирдилар ва у ерда намоз ўқидилар.
ки, Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) субҳ (бомдод) намозини, тонг унга равшан бўлган пайтда ўқидилар.
у ал-Ало ибн ал-Ҳорисдан, у Макҳулдан, у Уқба (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бомдод намозида иккаласини (муъаввизатайн сурасини) ўқидилар.
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Бану Абдулашҳал масжидида Мағриб намозини ўқидилар, сўнг одамлар нафл намоз ўқишга турдилар. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Бу (нафл) намозни уйларингизда ўқишни…