Саҳиҳул Бухорий — 6547-ҳадис

Қалб юмшатиш · Жаннат ва дўзахнинг таърифи

6547-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қалб юмшатиш

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ قُمْتُ عَلَى باب الْجَنَّةِ فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينَ، وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ، غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ، وَقُمْتُ عَلَى باب النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ ‏"‏‏.‏

Усома (ривоят қилди): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: "Жаннат эшигида турдим — унга кирганларнинг умумий кўпчилиги мискинлар (камбағаллар) эди. Мол-давлат эгалари эса (ҳисоб учун) ушлаб турилган эди, фақат дўзах аҳли (алоҳида) дўзахга буюрилган (ҳайдалган) эди. Дўзах эшигида турдим — унга кирганларнинг умумий кўпчилиги аёллар эди."

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5196-ҳадисНикоҳ китоби

Мен жаннат эшиги олдида турдим, унга кирувчиларнинг кўпи мискинлар (камбағаллар) эди; мол эгалари (бойлар) эса тўсиб қўйилган эдилар — фақат дўзах аҳли дўзахга (ҳайдашга) буюрилган эди. Ва мен дўзах эшиги…

Саҳиҳи Муслим, 6937-ҳадисҚалб юмшатиш китоби

Мен жаннат эшиги олдида турдим. Бир қарасам, унга кирганларнинг кўпчилиги мискинлар (камбағаллар) экан. Бойлик эгалари эса тўхтатиб қўйилган, фақат дўзах аҳли бундан мустасно, улар дўзахга (юборишга)…

Саҳиҳул Бухорий, 6449-ҳадисҚалб юмшатиш

"Жаннатга назар солдим, унинг аҳлининг кўпчилигини камбағаллар (деб) кўрдим. Дўзахга назар солдим, унинг аҳлининг кўпчилигини аёллар (деб) кўрдим."

Саҳиҳи Муслим, 6938-ҳадисҚалб юмшатиш китоби

Мен жаннатга назар солдим ва унинг аҳлининг кўпчилиги фақирлар (камбағаллар) эканини кўрдим. Ва дўзахга назар солдим, унинг аҳлининг кўпчилиги аёллар эканини кўрдим

Саҳиҳул Бухорий, 6546-ҳадисҚалб юмшатиш

"Жаннатга назар солдим, унинг аҳлининг кўпчилигини камбағаллар деб кўрдим; дўзахга назар солдим, унинг аҳлининг кўпчилигини аёллар деб кўрдим."

Саҳиҳул Бухорий, 3241-ҳадисЯратилиш бошланиши

Мен жаннатга назар солдим, унинг аҳлининг кўпи фақирлар (камбағаллар) эканини кўрдим; дўзахга назар солдим, унинг аҳлининг кўпи аёллар эканини кўрдим