Саҳиҳул Бухорий — 6788-ҳадис

Ҳудуд китоби · Ҳокимга етгач ҳадда шафоат қилиш макруҳлиги

6788-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ҳудуд китоби

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّتْهُمُ الْمَرْأَةُ الْمَخْزُومِيَّةُ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ قَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا ضَلَّ مَنْ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ، وَإِذَا سَرَقَ الضَّعِيفُ فِيهِمْ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعَ مُحَمَّدٌ يَدَهَا ‏"‏‏.‏

Оиша (розияллаҳу анҳо) айтди: Қурайш, ўғрилик қилган Махзумий аёл (иши) ташвишга солди. Улар: "Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ким гаплашади, унга ким журъат қила олади — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг суюклиси Усомадан бошқа?" дедилар. (Усома) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан гаплашди. Деди: "Аллаҳнинг ҳадларидан бир ҳад ҳақида шафоат қиляпсанми?" Кейин туриб хутба қилди: "Эй одамлар, сиздан олдингилар шу сабабдан адашди — улар шарафли ўғрилик қилса уни тарк этар, улардан заифи ўғрилик қилса унга ҳад ижро қилади эдилар. Аллаҳга қасам, агар Муҳаммаднинг қизи Фотима ўғрилик қилганда, Муҳаммад унинг қўлини кесган бўлар эди."

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 4373-ҳадисҲудуд (жазолар) китоби

Эй Усома, Аллаҳнинг ҳадларидан бир ҳадда шафоат қиляпсанми? Сизлардан олдингилар шу сабабли ҳалок бўлганлар: улар орасида обрўли киши ўғирлик қилса, уни қўйиб юборардилар, улар орасида ожиз киши ўғирлик…

Саҳиҳул Бухорий, 4304-ҳадисҒазотлар китоби

Сен менга Аллаҳнинг ҳадларидан бир ҳад ҳақида (шафоат қилиб) гапиряпсанми? Мен учун мағфират сўра, эй Расулуллаҳ. Амма баъд. Сиздан олдингиларни фақат шу ҳалок қилдики, улар ичида обрўли киши ўғирлик қилса,…

Сунани Термизий, 1430-ҳадисҲадлар китоби

Бу (аёл) ҳақида ким Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан гаплашади? Бунга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг севимлиси Усома ибн Зайддан бошқа ким журъат қилади? Аллаҳнинг ҳадларидан бир ҳад ҳақида…

Сунани Насоий, 4902-ҳадисЎғри қўлини кесиш китоби

Аллаҳнинг ҳадларидан бир ҳад ҳақида шафоат қиляпсанми? Мен учун (Аллаҳдан) мағфират сўранг, эй Аллаҳнинг Расули, Аммо баъд, сиздан олдинги одамлар шунинг учун ҳалок бўлдиларки, улар орасида обрўли (киши)…

Саҳиҳул Бухорий, 3475-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бу ҳақда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга ким гапиради? Унга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг севимлиси Усома ибн Зайддан бошқа ким журъат қилади?! Сен Аллаҳнинг ҳадларидан бир ҳадда шафоат қиласанми?!…

Сунани Насоий, 4899-ҳадисЎғри қўлини кесиш китоби

Унинг ҳақида Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ким гаплашади? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг суюкли (севимлиси) Усома ибн Зайддан бошқа унга (гаплашишга) ким журъат қила олади? Аллаҳнинг…