Саҳиҳул Бухорий — 7268-ҳадис

Қуръан ва Суннатга амал

7268-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қуръан ва Суннатга амал

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَغَيْرِهِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ لِعُمَرَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَوْ أَنَّ عَلَيْنَا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏ الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلاَمَ دِينًا‏}‏ لاَتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ إِنِّي لأَعْلَمُ أَىَّ يَوْمٍ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ، نَزَلَتْ يَوْمَ عَرَفَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ‏.‏ سَمِعَ سُفْيَانُ مِنْ مِسْعَرٍ وَمِسْعَرٌ قَيْسًا وَقَيْسٌ طَارِقًا‏.‏

Тариқ ибн Шиҳоб айтди: Яҳудийлардан бир киши Умарга: "Эй амирул мўминин, агар бу оят — «Бугун сизларга динингизни камол топтирдим ва неъматимни сизларга тугал қилдим ва сизларга дийн (сифатида) Исломни рози бўлдим» — бизга нозил бўлганида, биз ўша кунни байрам (ийд) қилар эдик" деди. Умар: "Мен бу оят қайси кун нозил бўлганини биламан — у Арафа куни, жумъа куни нозил бўлган" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3044-ҳадисТафсир китоби

Бугун сизларга динингизни мукаммал қилдим, сизларга неъматимни тўла қилдим ва сизлар учун Исломни дин деб рози бўлдим Агар бу (оят) бизга нозил қилинганида, биз унинг кунини байрам қилиб олардик, Албатта, у байрам…

Сунани Абу Довуд, 356-ҳадисТаҳорат китоби

Мен Исломни қабул қилдим Ўзингдан куфр сочини ташла Сочингни ол Ўзингдан куфр сочини ташла ва хатна қил

Сунани Термизий, 3043-ҳадисТафсир китоби

Эй амирул-мўминин, агар бу оят бизга нозил қилинганида эди: «Бугун сизларга динингизни мукаммал қилдим, сизларга неъматимни тўла қилдим ва сизлар учун Исломни дин деб рози бўлдим Албатта, мен бу оят қайси кунда…

Саҳиҳи Муслим, 7526-ҳадисҚуръан тафсири китоби

Агар бу оят биз яҳудийлар жамоасига нозил бўлганида эди ‹Бугун сизларнинг динингизни сизлар учун мукаммал қилдим, неъматимни сизларга тўлиқ бердим ва сизлар учун Исломни дийн қилиб рози бўлдим›, у нозил бўлган…

Сунани Насоий, 5704-ҳадисИчимликлар китоби

Ё Расулуллаҳ, мен бугун сиз рўза тутишингизни билган эдим, шунинг учун бу набиз билан ифторингизни пойладим, Уни менга яқинлаштир, эй Абу Ҳурайра, Буни ол ва у билан деворга ур (уни тўк), зеро бу Аллаҳга ҳам,…