Саҳиҳул Бухорий — 772-ҳадис

Азон китоби · Бомдод намозида қироат

772-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ فِي كُلِّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ، وَمَا أَخْفَى عَنَّا أَخْفَيْنَا عَنْكُمْ، وَإِنْ لَمْ تَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ أَجْزَأَتْ، وَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ‏.‏

Мусаддад бизга айтди: Исмоил ибн Иброҳим бизга айтди: Ибн Журайж бизга хабар берди: Ато менга хабар берди, у Абу Ҳурайра розияллаҳу анҳуни шундай деганини эшитди: Ҳар бир намозда қироат қилинади. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга (овоз билан) эшиттирган (қироат)ни биз ҳам сизларга эшиттирамиз, биздан яширган (ич-ичидан ўқиган)ини биз ҳам сиздан яширамиз. Агар Китобнинг онаси (Фотиҳа)дан зиёда қилмасанг ҳам, кифоя қилади, агар зиёда қилсанг, у яхшироқдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 970-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Ҳар бир намозда қироат бордир. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга эшиттирган (овоз чиқариб ўқиган) нарсани биз сизларга эшиттирамиз, у махфий (ичида) ўқиган нарсани биз сизлардан махфий қиламиз.

Саҳиҳи Муслим, 884-ҳадисНамоз китоби

Абу Ҳурайра: "Ҳар намозда қироат бор; Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга нимани эшиттирган бўлса — биз уни сизларга эшиттирдик; биздан нимани яширган бўлса — биз уни сизлардан яширдик; ким Китобнинг онаси…

Сунани Абу Довуд, 797-ҳадисНамоз китоби

Ҳар намозда қироат қилинади. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга эшиттирганни биз сизларга эшиттирдик, биздан яширганни биз сизлардан яширдик.

Сунани Насоий, 969-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Ўқиладиган ҳар бир намозда, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга эшиттирган (овоз чиқариб ўқиган) нарсани биз сизларга эшиттирамиз, у махфий (ичида) ўқиган нарсани биз сизлардан махфий қиламиз,

Сунани Абу Довуд, 3964-ҳадисҚул озод қилиш китоби

Бизга зиёдаси ҳам, камчилиги ҳам бўлмаган бир ҳадис ривоят қил Албатта, бирингиз мушаф уйида осиғлиқ тургани ҳолда ўқийди-ю, зиёда қилади ва камайтиради. Биз фақат сени Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан…

Саҳиҳи Муслим, 2329-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, дастурхон (мол-давлат) эгалари ажрларни олиб кетдилар; биз намоз ўқиганимиздек намоз ўқийдилар, биз рўза тутганимиздек рўза тутадилар ва молларининг ортиқчасидан садақа қиладилар Аллаҳ сизларга ҳам…