Саҳиҳул Бухорий — 795-ҳадис

Азон китоби · Рукудан бош кўтарганда имом ва жамоат айтадиган зикр

795-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ يُكَبِّرُ، وَإِذَا قَامَ مِنَ السَّجْدَتَيْنِ قَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَكْبَرُ ‏"‏‏.‏

Одам бизга айтди: Ибн Абу Зиъб бизга айтди, Саъид Мақбурийдан, у Абу Ҳурайрадан: У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ‹Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса, ‹Аллаҳумма роббана ва лакал-ҳамд› дер эдилар. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам руку қилса ва бошини кўтарся такбир айтар, икки сажда (ракат)дан (қиёмга) турса ‹Аллаҳу акбар› дер эдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2794-ҳадисҚурбонлик китоби

ки, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки шохли, оқ-қора қўчқорни қурбонлик қилдилар — сўяр, такбир айтар, (Аллаҳнинг) исмини зикр қилар ва оёғини уларнинг ён томонларига қўярдилар.

Саҳиҳи Муслим, 865-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) такбир айтганида, икки қўлини — улар билан икки қулоғига тенг (келгунча) — кўтарар; руку қилганида, икки қўлини — улар билан икки қулоғига тенг (келгунча) — кўтарар;…

Сунани Насоий, 1060-ҳадисТатбиқ китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рукуъдан бошларини кўтарганларида: «Аллаҳумма Роббано ва лакал-ҳамд (Эй Аллаҳ, эй Роббимиз, ҳамд Сенгадир),

Саҳиҳул Бухорий, 5565-ҳадисҚурбонлик китоби

У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки оқ-қора, шохли қўчқор билан қурбонлик қилдилар, уларни ўз қўллари билан сўйдилар, (Бисмиллаҳ деб) номлаб, такбир айтдилар ва оёқларини уларнинг ён (бўйин)ларига…

Сунани Абу Довуд, 1499-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ёнимдан ўтдилар, мен икки бармоғим билан дуо қилаётган эдим. Шунда: «Бирлаштир, бирлаштир (битта бармоқ қил)», дедилар ва кўрсаткич бармоқ билан ишора қилдилар.

Саҳиҳи Муслим, 896-ҳадисНамоз китоби

): У Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни — намозга кирганида икки қўлини кўтариб такбир айтганини (Ҳаммом уни икки қулоғига тенг (деб) таърифлади), кейин кийимига ўранганини, кейин ўнг қўлини чап (қўли) устига…