حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي كَانَ كُلُّ نَبِيٍّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَلَمْ تُحَلَّ لأَحَدٍ قَبْلِي وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَيِّبَةً طَهُورًا وَمَسْجِدًا فَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَةُ صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ بَيْنَ يَدَىْ مَسِيرَةِ شَهْرٍ وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ " .
Жобир ибн Абдуллаҳ ал-Ансорий айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Менга мендан олдин ҳеч кимга берилмаган беш (нарса) берилди: ҳар бир Набий ўз қавмига хосланган (ягона) ҳолда юборилар эди; мен эса ҳар бир қизил (оқ танли) ва қора (танли)га (бутун инсониятга) юборилдим; менга ғаниматлар ҳалол қилинди — мендан олдин ҳеч кимга ҳалол қилинмаган эди; менга ер — пок, таҳоратли ва масжид қилинди — бас қайси кишига намоз (вақти) етса — қаерда бўлса (ўша ерда) ўқисин; менга — бир ойлик йўл (масофа) олдидан — рууб (қўрқинч) билан нусрат берилди; ва менга шафоат берилди" деди.