Саҳиҳи Муслим — 1363-ҳадис

Масжидлар китоби · Намозга виқор ва сокинлик билан келишнинг мустаҳаблиги

1363-ҳадисXalqaro 603Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ جَلَبَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَا شَأْنُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏"‏ ‏.‏

Абу Қатода отасидан хабар берди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан намоз ўқиётган эдик, шу пайт у шовқин (оёқ товушлари)ни эшитди. У: «Ҳолингиз нима?» деди. Улар: «Намозга шошилдик» дедилар. У: «Ундай қилмангиз; намозга келганингизда, сизларга сокинлик лозим. Етистирганни ўқинг, сиздан ўтиб кетганини тўлдиринг» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 635-ҳадисАзон китоби

Ҳолингиз нима эди (нимага шошилдингиз)? Ундай қилманг. Намозга келганингизда вазминлик (сокинлик) билан келинг. Нимани улгурсангиз ўқинг, нима ўтиб кетса, тўкис адо этинг

Саҳиҳи Муслим, 1361-ҳадисМасжидлар китоби

Намозга нидо қилинса (азон айтилса), унга пиёда юриб келинг, сизларга сокинлик лозим. Етистирганни ўқинг, қолдирилганни тўлдиринг

Саҳиҳи Муслим, 1360-ҳадисМасжидлар китоби

Намозга иқомат айтилганида, унга югуриб келмангиз; унга сокинлик билан келинг. Етистирганни ўқинг, қолдирилганни тўлдиринг. Чунки бирортангиз намозни қасд қилиб йўлга тушса, у (аллақачон) намозда (саналади)

Саҳиҳи Муслим, 1359-ҳадисМасжидлар китоби

Намоз иқомаси айтилганида, унга югуриб келмангиз; пиёда юриб келинг, сизларга ортиб билан (сокинлик) лозим. Етистирган (ракатинг)ни ўқинг, сиздан ўтиб кетганини (қолдирилганини) тўлдиринг

Сунани Насоий, 861-ҳадисИмомлик китоби

Намозга келганингизда, югуриб келманг, сокинлик билан юриб келинглар. Бас, етиб олганингизни ўқинг, қолдириб қўйганингизни эса (кейин) қазо қилинг,

Саҳиҳи Муслим, 1362-ҳадисМасжидлар китоби

Намозга иқомат айтилса, бирортангиз унга югурмасин; балки юрсин, унга сокинлик ва виқор лозим. Етистирганни ўқи, ўтиб кетганини (кейин) қазо қил