Саҳиҳи Муслим — 1718-ҳадис

Мусофир намози · Тун намози ва Пайғамбарнинг ракатлари сони

1718-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Мусофир намози

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ - وَهِيَ الَّتِي يَدْعُو النَّاسُ الْعَتَمَةَ - إِلَى الْفَجْرِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُسَلِّمُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ لِلإِقَامَةِ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَسَاقَ حَرْمَلَةُ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الإِقَامَةَ ‏.‏ وَسَائِرُ الْحَدِيثِ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرٍو سَوَاءً ‏.‏

Оиша — Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг завжаси — айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) хуфтон намозидан бўшаши — уни одамлар ‹атама› деб атайди — билан фажр орасида ўн бир ракат ўқир, ҳар икки ракат орасида салом берар ва биттаси билан витр қилар эди. Муаззин фажр намозининг (азони)дан жим турса, фажр унга аён бўлса ва муаззин унга келса, туриб икки енгил ракат ўқир, кейин ўнг томонига ётар, то муаззин унга иқомат учун келгунга қадар. (Бошқа бир ривоятда «фажр унга аён бўлса ва муаззин унга келса» ва «иқомат» зикр қилинмади; қолган қисми худди шу мислда.)

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1336-ҳадисНафл намозлар

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам хуфтон намозидан фароғат топгандан тонг ёришгунига қадар ўн бир ракаат ўқир, ҳар икки ракаатда салом берар, биттаси билан витр қилар эди. Саждасида бирингиз эллик оят…

Саҳиҳул Бухорий, 994-ҳадисВитр намози

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўн бир ракат ўқир эдилар, у зотнинг (кечаси) намози шу (қадар) эди. Улардан (ҳар) бир саждани — бошини кўтаришдан олдин — бирингиз эллик оят ўқийдиган миқдорда (узун) қилар…

Сунани Насоий, 685-ҳадисАзон китоби

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) хуфтон намозини тугатиб бўлганидан то субҳгача ўн бир ракат (намоз) ўқирдилар, ҳар икки ракат орасида салом берардилар ва бир (ракат) билан витр қилардилар. Саждани сиздан…

Саҳиҳул Бухорий, 1123-ҳадисТаҳажжуд намози

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўн бир ракат ўқир эдилар, у зотнинг (кечаси) намози шу эди. Улардан (ҳар) бир саждани — бошини кўтаришдан олдин — бирингиз эллик оят ўқийдиган миқдорда (узун) қилар эдилар.…

Сунани Абу Довуд, 1340-ҳадисНафл намозлар

Аллаҳнинг Набийси соллаллаҳу алайҳи васаллам тунда ўн уч ракаат ўқир эди. У саккиз ракаат ўқир, бир ракаат билан витр қилар, сўнгра — Муслим: «витрдан кейин» деди, кейин улар иккаласи мувофиқ бўлдилар — ўтирган…

Сунани Насоий, 1554-ҳадисХавф намози китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ўз саҳобаларига хавф намозини ўқитдилар. Бир гуруҳ у киши билан намоз ўқиди, бир гуруҳ эса юзлари душман томон (турди). У киши улар билан икки ракат ўқидилар; сўнг…