1763-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Мусофир намози
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا رَأَيْتَ أَنَّ الصُّبْحَ يُدْرِكُكَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ " . فَقِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ مَا مَثْنَى مَثْنَى قَالَ أَنْ يُسَلِّمَ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ .
Уқба ибн Ҳурайс айтди: Мен Ибн Умарни ривоят қилаётган ҳолда эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Кеча намози икки-икки (ракат)дан; субҳ сени етиб олади деб кўрсанг (қўрқса з), бир (ракат) билан витр қил» деди. Бас Ибн Умарга: «‹Икки-икки› нима?» дейилди. У: «Ҳар икки ракатда салом бериш» деди.