Саҳиҳи Муслим — 219-ҳадис

Иймон китоби · Отасидан воз кечганнинг иймони

219-ҳадисXalqaro 63Саҳиҳи Муслим · Иймон китоби

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا هُشَيْمُ بْنُ بَشِيرٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ لَمَّا ادُّعِيَ زِيَادٌ لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعَ أُذُنَاىَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ مَنِ ادَّعَى أَبًا فِي الإِسْلاَمِ غَيْرَ أَبِيهِ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Абу Усмон айтди: Зиёд (отасидан бошқага) нисбат берилганида (Муовия уни Абу Суфёнга боғлаганида), мен Абу Бакрани учратиб, унга: "Бу сиз қилган иш нима?! Мен Саъд ибн Абу Ваққосни: ‹Менинг икки қулоқим Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитди — у: «Ким Исломда отасидан бошқани — унинг отасидан ўзга эканини билган ҳолда — ота деб даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир» дер эди› деганини эшитдим" дедим. Абу Бакра: "Мен ҳам буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитдим" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 220-ҳадисИймон китоби

қалбим ёдда сақлади — Муҳаммад (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (шундай) деганини: ‹Ким — унинг отасидан бошқа эканини билган ҳолда — отасидан ўзга(ни) (ота деб) даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир›" — дейди.

Сунани Абу Довуд, 3575-ҳадисҚазолик китоби

Ким мусулмонларнинг қозолигини талаб қилиб, унга эришса, сўнг унинг адолати зулмидан устун келса, унга жаннат бордир. Кимнинг зулми адолатидан устун келса, унга дўзах бордир

Сунани Абу Довуд, 5113-ҳадисОдоб китоби

Ким ўз отасидан бошқасига — уни отаси эмаслигини била туриб — даъво қилса, жаннат унга ҳаром бўлади Эй Абу Усмон, сенинг ҳузурингда икки киши гувоҳлик берди, қанақа икки киши! Валлаҳи, у менга асалдан ҳам…

Саҳиҳул Бухорий, 6767-ҳадисМерос китоби

"Ким отасидан бошқага — унинг отаси эмаслигини била туриб — (насаб) даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир." Буни Абу Бакрага зикр қилдим. У: "Мен ҳам уни — қулоқларим эшитди, қалбим ёдда сақлади — Расулуллаҳ (соллаллаҳу…

Саҳиҳул Бухорий, 6766-ҳадисМерос китоби

"Ким отасидан бошқага — унинг отаси эмаслигини била туриб — (насаб) даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир." Буни Абу Бакрага зикр қилдим. У: "Мен ҳам уни — қулоқларим эшитди, қалбим ёдда сақлади — Расулуллаҳ (соллаллаҳу…