Саҳиҳи Муслим — 2253-ҳадис

Жаноза китоби · Масжидда жаноза намози ўқиш

2253-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Жаноза китоби

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا لَمَّا تُوُفِّيَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمُرُّوا بِجَنَازَتِهِ فِي الْمَسْجِدِ فَيُصَلِّينَ عَلَيْهِ فَفَعَلُوا فَوُقِفَ بِهِ عَلَى حُجَرِهِنَّ يُصَلِّينَ عَلَيْهِ أُخْرِجَ بِهِ مِنْ بَابِ الْجَنَائِزِ الَّذِي كَانَ إِلَى الْمَقَاعِدِ فَبَلَغَهُنَّ أَنَّ النَّاسَ عَابُوا ذَلِكَ وَقَالُوا مَا كَانَتِ الْجَنَائِزُ يُدْخَلُ بِهَا الْمَسْجِدَ ‏.‏ فَبَلَغَ ذَلِكَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ مَا أَسْرَعَ النَّاسَ إِلَى أَنْ يَعِيبُوا مَا لاَ عِلْمَ لَهُمْ بِهِ ‏.‏ عَابُوا عَلَيْنَا أَنْ يُمَرَّ بِجَنَازَةٍ فِي الْمَسْجِدِ وَمَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ بَيْضَاءَ إِلاَّ فِي جَوْفِ الْمَسْجِدِ ‏.‏

Оиша (ривоят қилди)ки: Саъд ибн Абу Ваққос вафот этганида, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг завжалари унинг жанозасини масжидда олиб ўтилишни — улар унга намоз ўқиши учун — (сўраб одам) жўнатди; бас улар шундай қилдилар. Жаноза уларнинг ҳужралари янида — улар унга намоз ўқишлари учун — тўхтатилди; кейин у Мақўидга (ўтиргич жойига) қараган Жаноиз (жанозалар) эшигидан олиб чиқилди. Бас уларга етдики, одамлар буни айбладилар ва: «Жанозалар (илгари) масжидга киритилмас эди» дедилар. Бу Оишага етди; у: «Одамлар билмайдиган нарсани айблашга нақадар тез (шошилишади)! Улар бизни — масжидда бир жаноза олиб ўтилишини — айбладилар; ҳолбуки Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Суҳайл ибн Байдага фақат масжиднинг ичида(гина) намоз ўқиди-ку!» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2252-ҳадисЖаноза китоби

Одамлар нақадар тез унутди — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Суҳайл ибн Байдага фақат масжидда(гина) намоз ўқиди-ку!

Сунани Насоий, 1967-ҳадисЖанозалар китоби

бизга Абдулазиз ибн Муҳаммад, Абдулвоҳид ибн Ҳамзадан, у Аббод ибн Абдуллаҳ ибн аз-Зубайрдан, у Оишадан ривоят қилди. (Оиша) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Суҳайл ибн Байдога фақат масжидда (жаноза)…

Саҳиҳи Муслим, 1215-ҳадисМасжидлар китоби

Биз масжидда ўтирган пайтимизда, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга чиқди — уларнинг ҳадиси наҳвида; фақат у ўша намозда одамларга имом бўлганини зикр қилмади.

Сунани Абу Довуд, 718-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизнинг олдимизга келдилар, биз эса ўзимизнинг бир чўлимизда эдик, улар билан бирга Аббос ҳам бор эди. Улар саҳрода олдиларида сутра (тўсиқ) бўлмаган ҳолда намоз ўқидилар,…

Сунани Термизий, 146-ҳадисТаҳорат китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга жунуб бўлмаган ҳар қандай ҳолатда Қуръан ўқиб берар эдилар. Киши Қуръанни таҳоратсиз ўқийди, аммо мушафни фақат тоза (таҳоратли) ҳолида ўқийди,

Сунани Абу Довуд, 1783-ҳадисҲаж китоби

Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан чиқдик ва буни фақат ҳаж деб ўйлардик. Етиб келганимизда Байтни тавоф қилдик. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳадйни (қурбонлик мол) олиб келмаганларга иҳромдан…