Саҳиҳи Муслим — 2335-ҳадис

Закот китоби · Садақа ҳар бир яхшиликка айтилади

2335-ҳадисXalqaro 1009Саҳиҳи Муслим · Закот китоби

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ، مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ سُلاَمَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ - قَالَ - تَعْدِلُ بَيْنَ الاِثْنَيْنِ صَدَقَةٌ وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ - قَالَ - وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ وَكُلُّ خَطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ وَتُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Ҳаммом ибн Мунаббиҳ айтди: Бу — Абу Ҳурайра бизга Муҳаммад — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилган (нарсалар); бас у (жумладан) ҳадисларни зикр қилди ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Одамлардан ҳар бир бўғин устида — ҳар куни қуёш чиқадиган (кунда) — садақа (вожиб)дир. Икки киши орасида адолат қилишинг — садақа; кишига уловида ёрдам бериб, уни унга миндиришинг ёки юкини унга кўтариб беришинг — садақа; ёқимли сўз — садақа; намозга юрган ҳар бир қадаминг — садақа; йўлдан озор (халақит берувчи нарса)ни кетказишинг — садақа» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2707-ҳадисСулҳ китоби

Одамларнинг ҳар бир бўғини(сулома) устида садақа бор: қуёш чиқадиган ҳар бир кунда икки киши орасини адолатли (келиштириш) — садақадир

Сунани Абу Довуд, 1285-ҳадисНафл намозлар

Одам фарзандининг ҳар бир бўғини ҳисобига ҳар куни садақа керак бўлади: учратган кишига салом бериши садақа, маъруфга (яхшиликка) буюриши садақа, мункардан (ёмонликдан) қайтариши садақа, йўлдан азиятни…

Саҳиҳул Бухорий, 2989-ҳадисЖиҳод китоби

Одамлардан ҳар бир бўғин (аъзо) учун, қуёш чиқадиган ҳар бир кунда садақа (лозим): икки киши орасини адолат билан тинчитиш садақадир; кишига улови (ҳақида) ёрдам бериб, уни унга миндириш ёки юкини унга…

Саҳиҳи Муслим, 1671-ҳадисМусофир намози

Бирортангизнинг ҳар бир бўғини (аъзоси) учун ҳар тонгда бир садақа (лозим бўлиб) тонгни очади; бас ҳар бир тасбиҳ (Субҳаналлаҳ) — садақа; ҳар бир таҳмид (Алҳамдулиллаҳ) — садақа; ҳар бир таҳлил (Ло илаҳа иллаллаҳ)…