Саҳиҳи Муслим — 2543-ҳадис

Рўза китоби · Рўза фажр чиқиши билан бошланиши ва фажрнинг сифати

2543-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Рўза китоби

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ، إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، كِلاَهُمَا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَانْتَهَى حَدِيثُ الْمُعْتَمِرِ عِنْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ يُنَبِّهُ نَائِمَكُمْ وَيَرْجِعُ قَائِمَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ إِسْحَاقُ قَالَ جَرِيرٌ فِي حَدِيثِهِ ‏"‏ وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا وَلَكِنْ يَقُولُ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي الْفَجْرَ هُوَ الْمُعْتَرِضُ وَلَيْسَ بِالْمُسْتَطِيلِ ‏.‏

(Бу ҳадис) иккови (Жарир ва Муътамир)дан Сулаймон ат-Таймий(дан) шу иснодда (ривоят қилинди). Муътамирнинг ҳадиси унинг: «сизнинг ухлаб ётганингизни огоҳлантиради ва (намозда) турувчингизни қайтаради» деган сўзида тугади. Ишоқ айтди: Жарир ўз ҳадисида: «Ва (тонг) шундай дейдиган эмас, балки шундай дейдиган» деди — яъни тонг — кўндаланг(тарқалган)дир, чўзиқ (вертикал) эмас.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 641-ҳадисАзон китоби

Албатта, Билол кечаси азон айтади, ухлаб ётганингизни уйғотиш ва қоим (таҳажжуд ўқиётган)ингизни қайтариш учун, ва у шундай (қилиб) айтиши учун эмас,

Сунани Абу Довуд, 2347-ҳадисРўза китоби

Билолнинг азони бирингизни саҳарлигидан тўсмасин, чунки у — қиём қилувчингиз (намоз ўқувчингиз) қайтиши ва ухлаб ётганингиз уйғониши учун азон айтади — ёки нидо қилади, деди. (Тонг) фажри шу (юқорига…

Сунани Насоий, 2170-ҳадисРўза китоби

Албатта, Билол кечаси азон айтади, токи ухлаб ётганингизни уйғотиш ва қоим турганингизни (витр ўқиб бўлиб, дам олишга) қайтариш учун. Тонг (вақти) унинг мана шундай бўлиши эмас, балки тонг (вақти) унинг мана…

Саҳиҳи Муслим, 2541-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирортангизни Билолнинг азони — ёки: Билолнинг нидоси — саҳарликдан тўсмасин; чунки у кечада азон айтади — ёки: нидо қилади — сизнинг (намозда) турувчингиз қайтиши ва ухлаб ётганингизни уйғотиши…

Сунани Абу Довуд, 532-ҳадисНамоз китоби

Огоҳ бўлингки, банда ухлаб қолди, огоҳ бўлингки, банда ухлаб қолди У қайтиб: ‹Огоҳ бўлингки, банда ухлади› деб нидо қилди.

Сунани Абу Довуд, 3561-ҳадисИжара китоби

Қўл олган нарсасини уни қайтаргунча (масъул) бўлади У сенинг омонатдорингдир, унга зомин йўқ