Сунани Абу Довуд — 2347-ҳадис

Рўза китоби · Саҳарлик вақти

2347-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ التَّيْمِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ أَذَانُ بِلاَلٍ مِنْ سَحُورِهِ فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ - أَوْ قَالَ يُنَادِي - لِيَرْجِعَ قَائِمُكُمْ وَيَنْتَبِهَ نَائِمُكُمْ وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ وَجَمَعَ يَحْيَى كَفَّيْهِ حَتَّى يَقُولَ هَكَذَا وَمَدَّ يَحْيَى بِأُصْبَعَيْهِ السَّبَّابَتَيْنِ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Яҳё ривоят қилди, у ат-Таймийдан (ҳ) ва бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди, бизга Сулаймон ат-Таймий ривоят қилди, у Абу Усмондан, у Абдуллаҳ ибн Масъуддан ривоят қилди. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам айтдилар: «Билолнинг азони бирингизни саҳарлигидан тўсмасин, чунки у — қиём қилувчингиз (намоз ўқувчингиз) қайтиши ва ухлаб ётганингиз уйғониши учун азон айтади — ёки нидо қилади, деди. (Тонг) фажри шу (юқорига кўтарилган оқлик) эмас». Мусаддад айтди: Яҳё икки кафтини бирлаштириб «шундай эмас» деди ва Яҳё икки кўрсаткич бармоғини чўзди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 621-ҳадисАзон китоби

Билолнинг азони бирингизни — ёки сизлардан бировни — саҳарликдан тўхтатмасин, чунки у кечаси азон айтади — ёки нидо қилади — турган (намоз ўқувчи)нгизни қайтариш (дам олдириш) ва ухлаганингизни уйғотиш учун.…

Саҳиҳи Муслим, 2541-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирортангизни Билолнинг азони — ёки: Билолнинг нидоси — саҳарликдан тўсмасин; чунки у кечада азон айтади — ёки: нидо қилади — сизнинг (намозда) турувчингиз қайтиши ва ухлаб ётганингизни уйғотиши…

Сунани Насоий, 2170-ҳадисРўза китоби

Албатта, Билол кечаси азон айтади, токи ухлаб ётганингизни уйғотиш ва қоим турганингизни (витр ўқиб бўлиб, дам олишга) қайтариш учун. Тонг (вақти) унинг мана шундай бўлиши эмас, балки тонг (вақти) унинг мана…

Сунани Насоий, 641-ҳадисАзон китоби

Албатта, Билол кечаси азон айтади, ухлаб ётганингизни уйғотиш ва қоим (таҳажжуд ўқиётган)ингизни қайтариш учун, ва у шундай (қилиб) айтиши учун эмас,

Саҳиҳул Бухорий, 5298-ҳадисТалоқ китоби

Сизлардан ҳеч кимни Билолнинг нидоси — ёки азони — саҳарлик (ейиш)дан тўсмасин, чунки у (тунда намозда) қоим турганингизни қайтариш (ухлаган)ни уйғотиш учун нидо қилади — ёки азон айтади. У гўё саҳар (субҳ)…

Саҳиҳул Бухорий, 212-ҳадисТаҳорат китоби

Сизлардан бири намоз ўқиётиб мудраса, ундан уйқу кетгунча ухласин; чунки сизлардан бири мудраган ҳолда намоз ўқиса, балки истиғфор айтаман деб, (хато қилиб) ўзини сўкиб қўйиши мумкин — буни билмайди,