Саҳиҳи Муслим — 3252-ҳадис

Ҳаж китоби · Ожиз, қари ёки вафот этган киши номидан ҳаж

3252-ҳадисXalqaro 1335Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ خَثْعَمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ عَلَيْهِ فَرِيضَةُ اللَّهِ فِي الْحَجِّ وَهُوَ لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى ظَهْرِ بَعِيرِهِ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فَحُجِّي عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Менга Али ибн Хашрам ривоят қилди, бизга Исо Ибн Журайждан, у Ибн Шиҳобдан ривоят қилди, бизга Сулаймон ибн Ясар Ибн Аббосдан, у Фазлдан ривоят қилдики, Хасъамдан бир аёл: «Ё Расулуллаҳ, отам кекса чол, унинг зиммасида Аллаҳнинг ҳаж фарзи бор, у эса туясининг устида тик тура олмайди» деди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ундай бўлса, у номидан ҳаж қил» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2642-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, Аллаҳнинг бандаларига ҳаждаги фаризаси отамга улган чол ҳолида етди; у туя устида ўтира олмайди, мен у номидан ҳажж қилсам, у номидан адо бўларми? Ҳа,

Сунани Насоий, 2641-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, Аллаҳнинг бандаларига ҳаждаги фаризаси отамга улган чол ҳолида етди; у туя устида тура олмайди, мен у номидан ҳажж қилайми? Ҳа,

Сунани Насоий, 2635-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, Аллаҳнинг бандаларига ҳаждаги фаризаси отамга кенг ёшли, улган чол ҳолида етди; у туянинг эгарида ўтира олмайди, мен у номидан ҳажж қилайми? Ҳа,

Саҳиҳул Бухорий, 4399-ҳадисҒазотлар китоби

Эй Расулуллаҳ, Аллаҳнинг бандаларига фарз қилгани (ҳаж) отамни кекса чол ҳолида топди, у улов устида тик ўтиролмайди. Мен унинг ўрнига ҳаж қилсам, (фарзи) адо бўладими? Ҳа.

Сунани Насоий, 2637-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, отам улган чол, у ҳажни ҳам, умрани ҳам, сафарни ҳам қила олмайди, Отанг номидан ҳаж ва умра қилгин,

Саҳиҳи Муслим, 3251-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, Аллаҳнинг бандаларига ҳаж ҳақидаги фарзи отамга — минишга (уловда) барқарор тура олмайдиган кекса чол бўлган ҳолда — етиб келди; мен у номидан ҳаж қилайми? Ҳа