Саҳиҳи Муслим — 3289-ҳадис

Ҳаж китоби · Арафа кунининг фазилати

3289-ҳадисXalqaro 1349Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё ривоят қилди, у деди: Моликка Абу Бакр ибн Абдурраҳмоннинг озоди (мавлоси) Сумаййдан, у Абу Солиҳ ас-Саммондан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилганини) ўқиб бердим — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Умрадан умрагача — улар орасидаги (гуноҳларга) каффорот; ҳажи мабрур (қабул бўлган ҳаж)нинг эса жаннатдан бошқа жазоси (мукофоти) йўқ» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2622-ҳадисҲаж китоби

Мабрур (қабул бўлган) ҳажнинг жаннатдан бошқа жазоси (мукофоти) йўқ. Ва умрадан умрагача бўлган (вақт) улар орасидаги (гуноҳлар)га каффоратдир,

Саҳиҳул Бухорий, 1773-ҳадисУмра китоби

Умрадан умрагача — орасидаги (гуноҳлар)га каффоратдир. Мабрур ҳажнинг эса жаннатдан бошқа жазоси (мукофоти) йўқ

Сунани Термизий, 933-ҳадисҲаж китоби

Бир умра иккинчи умрагача — улар орасидаги (гуноҳларга) каффорат бўлади, мабрур (қабул бўлган) ҳажнинг эса жаннатдан бошқа мукофоти йўқ,

Сунани Насоий, 2629-ҳадисҲаж китоби

Бир умрадан иккинчи умрагача — улар орасидаги (гуноҳлар)га каффоратдир, мабрур ҳажнинг эса жаннатдан ўзга мукофоти йўқдир,

Саҳиҳул Бухорий, 1638-ҳадисҲаж китоби

Кимнинг ёнида ҳадя бўлса, ҳаж ва умра билан талбия айтсин, сўнг у иккисидан (ҳаж ва умрадан) чиқгунча (иҳромдан) чиқмасин Бу — сенинг (қолдирган) умранг ўрнига

Сунани Термизий, 948-ҳадисҲаж китоби

Ким ҳаж ва умрага (бирга) иҳром боғласа, то уларнинг иккаласидан ҳам (бирга) чиққунига қадар, у иккиси учун бир (марта) тавоф ва бир (марта) саъй кифоя қилади,