Саҳиҳи Муслим — 3384-ҳадис

Ҳаж китоби · Фақат уч масжидга сафар қилинади

3384-ҳадисXalqaro 1397Саҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاَثَةِ مَسَاجِدَ مَسْجِدِي هَذَا وَمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الأَقْصَى ‏"‏ ‏.‏

Менга Амр ан-Ноқид ва Зуҳайр ибн Ҳарб иккаласи Ибн Уяйнадан ривоят қилди — Амр: бизга Суфён ривоят қилди, деди — у аз-Зуҳрийдан, у Саиддан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилди), у буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етказиб айтди: «Фақат уч масжидга — менинг шу масжидимга, Масжидул-Ҳаромга ва Масжидул-Ақсога — (сафарга) улов юкланади» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 326-ҳадисНамоз китоби

Фақат учта масжидга (сафар учун) улов эгарланади: Масжидул-Ҳаром, менинг бу масжидим ва Масжидул-Ақсо,

Сунани Насоий, 700-ҳадисМасжидлар китоби

Фақат учта масжидга — Масжидул-Ҳаром, менинг бу масжидим ва Масжидул-Ақсога (зиёрат учун) уловлар саропланади (яъни сафар қилинади),

Сунани Абу Довуд, 2033-ҳадисҲаж китоби

Фақат уч масжид — Масжидул-Ҳаром, мана бу менинг масжидим ва Масжидул-Ақсодан бошқасига (савоб умидида атайлаб) сафар учун уловлар қичанмайди (йўлга отланилмайди)

Саҳиҳи Муслим, 3386-ҳадисҲаж китоби

Фақат уч масжидга — Каъба масжидига, менинг масжидимга ва Илиё (Қуддус) масжидига — сафар қилинади

Саҳиҳул Бухорий, 1189-ҳадисМакка ва Мадина масжидларида намоз фазилати

Фақат уч масжидга (зиёрат учун) уловлар (сафар) тайёрланмайди (фақат шу уч масжидга сафар қилинади): Масжидул-Ҳаром, Расул соллаллаҳу алайҳи васалламнинг масжиди ва Ақсо масжиди