Саҳиҳи Муслим — 3564-ҳадис

Никоҳ китоби · Эмизикли аёл билан яқинлик ва азлнинг макруҳлиги

3564-ҳадисXalqaro 1442Саҳиҳи Муслим · Никоҳ китоби

وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلاَ يَضُرُّ أَوْلاَدَهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ وَأَمَّا خَلَفٌ فَقَالَ عَنْ جُذَامَةَ الأَسَدِيَّةِ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا قَالَهُ يَحْيَى بِالدَّالِ ‏.‏

Ва бизга Халаф ибн Ҳишом ривоят қилди, бизга Молик ибн Анас ривоят қилди; (ҳ) ва бизга Яҳё ибн Яҳё — лафз уники — ривоят қилди, у деди: Моликка Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ибн Навфалдан, у Урвадан, у Оишадан, у Жудома бинт Ваҳб ал-Асадийядан (ривоят қилганини) ўқиб бердим — у (Жудома) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитди: «Мен ғиладан (эмизикли аёлга яқинлик қилишдан) қайтаришни қасд қилган эдим, ҳатто Рум ва Форс (аҳли) буни қилишини, (аммо) бу уларнинг болаларига зарар қилмаслигини эсладим» деди. Муслим деди: Халаф эса «Жузома ал-Асадийядан» деди; тўғриси Яҳё ‹дол› (ҳарфи) билан айтганидир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3326-ҳадисНикоҳ китоби

Мен ғийладан (эмизувчи аёлга яқинлик қилишдан) қайтармоқчи бўлган эдим, бироқ форслар ва румликлар буни қилишини эслаб (қайтмадим), ...буни қиладилар ва бу уларнинг болаларига зарар етказмайди,

Саҳиҳи Муслим, 3565-ҳадисНикоҳ китоби

Мен ғиладан қайтаришни қасд қилган эдим, сўнг Рум ва Форсга назар солдим, қарасам, улар болаларига ғила қилар эканлар, (аммо) бу уларнинг болаларига ҳеч зарар қилмайди У — яширин тириклайин кўмишдир

Сунани Термизий, 2077-ҳадисТиббиёт китоби

Мен ғийладан қайтармоқчи бўлган эдим, бироқ менга Рум ва Форслар буни қилишлари, лекин бу уларнинг болаларига зарар етказмаслиги эслатилди, Ғийла — бу эркак кишининг бола эмизаётган аёлига (қўшилиши)…

Сунани Абу Довуд, 3882-ҳадисТиббиёт китоби

Мен ғийладан қайтармоқчи бўлган эдим, бироқ Рум ва Форс аҳли буни қилишлари, лекин бу уларнинг болаларига зарар етказмаслиги менга эслатилди. Ғийла — кишининг аёли эмизаётган пайтида унга яқинлик қилишидир.

Сунани Термизий, 2076-ҳадисТиббиёт китоби

Ғийл (эмизар хотин билан жимў қилиш)дан қайтармоқчи бўлдим, лекин (қарасам) форслар ва румликлар буни қилар эканлар, аммо болаларини ўлдирмас (яъни унга зарари етмас) экан, Ғийл — кишининг хотини билан, у…

Сунани Насоий, 3298-ҳадисНикоҳ китоби

мен Жобир ибн Абдуллаҳ (розияллаҳу анҳумо)нинг шундай деганини эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) аёлни унинг аммаси ва холаси устига никоҳлашдан қайтардилар.