Саҳиҳи Муслим — 3925-ҳадис

Савдо китоби · Ерни ижарага бериш

3925-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Савдо китоби

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، - قَالَ ابْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، - حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ، حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كُنَّا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَأْخُذُ الأَرْضَ بِالثُّلُثِ أَوِ الرُّبُعِ بِالْمَاذِيَانَاتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ لَمْ يَزْرَعْهَا فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَإِنْ لَمْ يَمْنَحْهَا أَخَاهُ فَلْيُمْسِكْهَا ‏"‏ ‏.‏

менга Абу ат-Тоҳир ва Аҳмад ибн Исо иккаласи Ибн Ваҳбдан ривоят қилди — Ибн Исо: бизга Абдуллаҳ ибн Ваҳб ривоят қилди, деди — менга Ҳишом ибн Саъд ривоят қилдики, унга Абу аз-Зубайр ал-Маккий ривоят қилиб деди: Мен Жобир ибн Абдуллаҳни шундай деяётганини эшитдим: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) замонида ерни учдан бир ёки тўртдан бир (улуш)га, сув ариқлари (атрофидаги ҳосил) эвазига олар эдик. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бу ҳақда (ўрнидан) туриб: «Кимнинг ери бўлса, уни эксин; агар уни экмаса, уни биродарига (бепул) берсин; агар уни биродарига бермаса, уни (ўзида) ушлаб турсин» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3931-ҳадисСавдо китоби

Кимнинг ери бўлса, уни эксин ёки уни биродарига (бепул) берсин; агар унамаса, ерини (ўзида) ушлаб турсин

Саҳиҳул Бухорий, 2340-ҳадисДеҳқончилик китоби

Кимнинг ери бўлса, уни (ўзи) эксин ёки уни (биродарига бепул) берсин, агар қилмаса, ерини ушлаб турсин Кимнинг ери бўлса, уни эксин ёки уни биродарига берсин, агар бош тортса, ерини ушлаб турсин

Саҳиҳул Бухорий, 2341-ҳадисДеҳқончилик китоби

Кимнинг ери бўлса, уни (ўзи) эксин ёки уни (биродарига бепул) берсин, агар қилмаса, ерини ушлаб турсин Кимнинг ери бўлса, уни эксин ёки уни биродарига берсин, агар бош тортса, ерини ушлаб турсин

Саҳиҳи Муслим, 3917-ҳадисСавдо китоби

Кимнинг ери бўлса, уни эксин; агар уни экмаса, уни биродарига эктирсин

Саҳиҳул Бухорий, 2632-ҳадисСовға китоби

Кимнинг ери бўлса, уни (ўзи) эксин ёки уни биродарига (бепул) берсин, агар бош тортса, ерини ушлаб турсин

Саҳиҳи Муслим, 3920-ҳадисСавдо китоби

Кимнинг ери бўлса, уни эксин; агар уни экишга қодир бўлмаса ва ундан ожиз қолса, уни мусулмон биродарига (бепул) берсин ва уни унга ижарага бермасин