حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . مِثْلَهُ .
Бизга Умайя ибн Бистом ривоят қилди, бизга Язид ибн Зурайъ ривоят қилди, бизга Равҳ — яъни ибн ал-Қосим — Амр ибн Динордан, ушбу иснод билан шунинг мислини ривоят қилди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Равҳ — у ибн ал-Қосим — ривоят қилди, у Муҳаммад ибн Ажлондан — иккаласи Абу Зиноддан, шу иснод билан Варқонинг ҳадиси маъносига ўхшаш ривоят қилдилар.
бизга Равҳ — яъни ибн ал-Қосим — Амр ибн Динордан, у ал-Ҳасан ибн Муҳаммаддан, у Салама ибн ал-Акваъ ва Жобир ибн Абдуллаҳдан ривоят қилдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга келди ва бизга…
(Бу ҳадис) бизга ал-Аъмаш(дан) шу иснод билан — худди шу мислида (ривоят қилинди).
бизга Муҳаммад — яъни ибн Жаъфар — ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди — иккаласи Аъмашдан ушбу иснод билан.
(Юқоридаги равий) ал-Аъмаш(дан) шу иснод билан шу мислини (ривоят қилди).
бизга Абдуллаҳ ибн Жаъфар — Мисвар ибн Махрама авлодидан — Язид ибн Абдуллаҳ ибн ал-Ҳоддан шу иснод билан худди шундай ривоят қилди.