Саҳиҳи Муслим — 4110-ҳадис

Музораат китоби · Қарзни яхшироқ қилиб қайтариш

4110-ҳадисXalqaro 1601Саҳиҳи Муслим · Музораат китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ عُثْمَانَ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ لِرَجُلٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَقٌّ فَأَغْلَظَ لَهُ فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالاً - فَقَالَ لَهُمُ - اشْتَرُوا لَهُ سِنًّا فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا إِنَّا لاَ نَجِدُ إِلاَّ سِنًّا هُوَ خَيْرٌ مِنْ سِنِّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاشْتَرُوهُ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ فَإِنَّ مِنْ خَيْرِكُمْ - أَوْ خَيْرَكُمْ - أَحْسَنُكُمْ قَضَاءً ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ибн Усмон ал-Абдий ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба Салама ибн Куҳайлдан, у Абу Саламадан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, у деди: Бир кишининг Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам зиммасида ҳақи бор эди, у (киши) унга қўполлик қилди. Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг саҳобалари унга (уруш) ниятида бўлишди. Шунда Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ҳақ эгасининг (ҳақ) сўзлаш ҳуқуқи бор» деди ва уларга: «Унга (ёш) туя сотиб олиб, уни унга беринглар» деди. Улар: «Биз унинг туясидан яхшироқ туядан бошқасини топа олмаяпмиз» дейишди. У: «Ўшани сотиб олиб, унга беринглар; чунки сизларнинг яхшингиз — ёки сизларнинг яхшингиз — қарзни энг чиройли адо этадиганингиздир» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2606-ҳадисСовға китоби

Уни қўйинглар, чунки ҳақ эгасининг (гапиришга) сўзи бор Унга бир (ёшли) туя сотиб олиб, уни унга беринглар Уни сотиб олиб, унга беринглар, чунки сизларнинг яхшиларингиздан бири — қарзни энг чиройли адо…

Саҳиҳул Бухорий, 2306-ҳадисВаколат китоби

Уни қўйинглар, чунки ҳақ эгасининг (гапиришга) сўзи бор Унга туяси мисли (каби) бир туя беринглар Унга беринглар, чунки сизларнинг яхшиларингиздан бири — қарзни энг чиройли адо этадиганингиздир

Саҳиҳул Бухорий, 2390-ҳадисҚарз китоби

Уни қўйинглар, чунки ҳақ эгасининг (гапиришга) сўзи бор. Унга бир туя сотиб олиб, уни унга беринглар Уни сотиб олиб, унга беринглар, чунки сизларнинг яхшиларингиз — қарзни энг чиройли адо этадиганингиздир

Саҳиҳул Бухорий, 1470-ҳадисЗакот китоби

Жоним қўлида бўлган зотга қасамки, бирингиз ўз арқонини олиб, орқасида ўтин териб (келтириши) — унинг учун бир кишига бориб, ундан сўрашидан, у (киши) унга берса ёки бермаса (ҳам) — яхшироқдир

Саҳиҳул Бухорий, 1471-ҳадисЗакот китоби

Бирингиз ўз арқонини олиб, орқасида бир боғлам ўтин келтириб, уни сотса, Аллаҳ у билан унинг юзини (обрўсини) сақласа — бу унинг учун одамлардан сўрашидан, улар унга берса ёки бермаса (ҳам) — яхшироқдир

Саҳиҳи Муслим, 6731-ҳадисТақдир китоби

ахбарана ҳаддасана Сизлардан бирор киши, бирор жонзот йўқки, Аллаҳ унинг жаннат ва дўзахдаги ўрнини ёзмаган бўлса, унинг бахтли ёки бадбахтлигини ёзмаган бўлса Ё Расулуллаҳ, ундай бўлса биз ўз ёзувимизга…