Саҳиҳи Муслим — 5098-ҳадис

Қурбонлик китоби · Қурбонлик гўштини уч кундан ортиқ сақлаш мансухлиги

5098-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Қурбонлик китоби

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ، مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ أَنَّهُ شَهِدَ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - قَالَ - فَصَلَّى لَنَا قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ نَهَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَ نُسُكِكُمْ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ فَلاَ تَأْكُلُوا ‏.‏

Менга Ҳармала ибн Яҳё ривоят қилди, бизга ибн Ваҳб хабар берди, менга Юнус ривоят қилди, у ибн Шиҳобдан ривоят қилди, менга ибн Азҳарнинг озод қилган қули Абу Убайд ривоят қилди: У Умар ибн Хаттоб билан ийд намозида ҳозир бўлган экан. У деди: Сўнгра мен Али ибн Абу Толиб билан намоз ўқидим. У бизга хутбадан олдин намоз ўқиб берди, сўнгра одамларга хутба қилди ва деди: «Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларни қурбонлик гўштларингизни уч кечадан ортиқ ейишдан қайтарган. Бас, еманглар».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4434-ҳадисҚурбонликлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қурбонлик гўштини уч кундан ортиқ сақлашдан қайтардилар, сўнг: «Енглар ва (бошқаларга) едирнглар,» дедилар.

Сунани Насоий, 4425-ҳадисҚурбонликлар китоби

Албатта Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сизларни қурбонликларингизнинг гўштларини уч (кун)дан ортиқ ейишдан қайтардилар.

Саҳиҳи Муслим, 5097-ҳадисҚурбонлик китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизни қурбонлик гўштларимиздан уч кундан кейин ейишдан қайтарган

Саҳиҳи Муслим, 5106-ҳадисҚурбонлик китоби

Биз қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ сақламас эдик. Сўнгра Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга улардан озиқ қилиб олишни ва ейишни — яъни уч кундан ортиқ — буюрди.

Саҳиҳи Муслим, 5108-ҳадисҚурбонлик китоби

Эй Мадина аҳли, қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ еманглар уч кун Енглар, (бошқаларга) едирилар ва тўхтатиб қўйинглар ёки сақланглар

Сунани Термизий, 1510-ҳадисҚурбонликлар китоби

Мен сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ (сақлаб ейиш)дан тақиқлаган эдим, токи бадавлат киши бадавлат бўлмаганга (уни улашишда) кенг бўлсин (деб). Энди эса истаганингизча енг, (бошқаларга ҳам)…