حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ " .
Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Алий ибн Мусъҳир ривоят қилди, (ҳ) яна бизга Ибнул Мусанно ривоят қилди, бизга Яҳё — у Қаттондир — ривоят қилди, иккови Убайдуллаҳдан, (ҳ) яна бизга Ибн Нумайр ривоят қилди — лафз уники — бизга отам ривоят қилди, бизга Убайдуллаҳ Нофиъдан ривоят қилдики, Ибн Умар унга хабар бердики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Суратлар ясайдиганлар Қиёмат кунида азобланадилар, уларга: ‹Ўзингиз яратган нарсангизга жон ато этинг!› дейилади.»