Саҳиҳи Муслим — 5610-ҳадис

Одоб китоби · Подшоҳлар подшоҳи деб номланиш ҳаромлиги

5610-ҳадисXalqaro 2143Саҳиҳи Муслим · Одоб китоби

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لأَحْمَدَ - قَالَ الأَشْعَثِيُّ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَخْنَعَ اسْمٍ عِنْدَ اللَّهِ رَجُلٌ تَسَمَّى مَلِكَ الأَمْلاَكِ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ فِي رِوَايَتِهِ ‏"‏ لاَ مَالِكَ إِلاَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الأَشْعَثِيُّ قَالَ سُفْيَانُ مِثْلُ شَاهَانْ شَاهْ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ سَأَلْتُ أَبَا عَمْرٍو عَنْ أَخْنَعَ فَقَالَ أَوْضَعَ ‏.‏

Бизга Саъийд ибн Амр ал-Ашъасий, Аҳмад ибн Ҳанбал ва Абу Бакр ибн Абу Шайба — лафз Аҳмадники — ривоят қилдилар. Ал-Ашъасий «хабар берди», қолган иккиси «ривоят қилди» дедилар: Бизга Суфён ибн Уяйна Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди, у дедилар: «Аллаҳнинг ҳузурида энг тубан исм — ўзини ‹малик ул-амлок (подшоҳлар подшоҳи)› деб номлаган кишидир.» Ибн Абу Шайба ўз ривоятида зиёда қилди: «Азиз ва жалил Аллаҳдан бошқа ҳеч қандай ҳукмрон йўқ.» Ал-Ашъасий деди: Суфён деди: «Шоҳаншоҳ каби.» Аҳмад ибн Ҳанбал эса деди: Мен Абу Амрдан ‹ахнаъ›нинг маъносини сўрадим, у: ‹Энг тубан› деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам