5801-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Салом бериш китоби
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَيُعْجِبُنِي الْفَأْلُ " . قَالَ قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ " الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ " .
Ва бизга буни Муҳаммад ибн Мусанно ва Ибн Башшор ривоят қилиб, иккови деди: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар хабар берди, бизга Шуъба ривоят қилди, Қатоданинг Анас ибн Моликдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилаётганини эшитдим, деди: «Юқумлилик йўқ, қуш учириб фол очиш йўқ, менга фол ёқади.» У деди: «Фол нима?» — дейилди. У: «Покиза сўздир», — дедилар.