Саҳиҳи Муслим — 5881-ҳадис

Тўғри сўз ишлатиш · Миск энг яхши атир, атирни рад этиш макруҳлиги

5881-ҳадисXalqaro 2252Саҳиҳи Муслим · Тўғри сўз ишлатиш

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي خُلَيْدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَانَتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَصِيرَةٌ تَمْشِي مَعَ امْرَأَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ فَاتَّخَذَتْ رِجْلَيْنِ مِنْ خَشَبٍ وَخَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ مُغْلَقٍ مُطْبَقٍ ثُمَّ حَشَتْهُ مِسْكًا وَهُوَ أَطْيَبُ الطِّيبِ فَمَرَّتْ بَيْنَ الْمَرْأَتَيْنِ فَلَمْ يَعْرِفُوهَا فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَنَفَضَ شُعْبَةُ يَدَهُ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Абу Усома Шуъбадан ривоят қилди, менга Хулайд ибн Жаъфар Абу Назрадан, у Абу Саид ал-Худрийдан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилди. У деди: «Бани Исроилдан бир паст бўйли аёл бор эди, икки узун бўйли аёл билан бирга юрар эди. Сўнг у ёғочдан иккита оёқ (поябзал баландлик) ва бекитилган, ёпилган олтиндан узук ясаб олди. Кейин уни мушк билан тўлдирди, мушк эса атрларнинг энг яхшисидир. Сўнг у икки аёлнинг ўртасидан ўтди, аммо уни танимадилар. Шунда у қўли билан мана шундай қилди». Шуъба қўлини силкитиб кўрсатди.