Саҳиҳи Муслим — 5960-ҳадис

Фазилатлар китоби · Расулуллаҳ пайғамбарларнинг охиргиси экани

5960-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Фазилатлар китоби

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ ابْتَنَى بُيُوتًا فَأَحْسَنَهَا وَأَجْمَلَهَا وَأَكْمَلَهَا إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ مِنْ زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ وَيُعْجِبُهُمُ الْبُنْيَانُ فَيَقُولُونَ أَلاَّ وَضَعْتَ هَا هُنَا لَبِنَةً فَيَتِمَّ بُنْيَانُكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَكُنْتُ أَنَا اللَّبِنَةَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Рофеъ ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан ривоят қилди, у деди: Бу — бизга Абу Ҳурайра Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилган нарсадир. Сўнг у бир нечта ҳадис зикр қилди, жумладан, Абул-Қосим соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Менинг мисолим ва мендан олдинги пайғамбарларнинг мисоли — бир неча уй қуриб, уларнинг бурчакларидан биридаги бир ғишт ўрнидан бошқа ҳаммасини гўзал, чиройли ва мукаммал қилган киши мисолидир. Одамлар айланиб, бино уларни ҳайратга солиб: ‹Мана шу ерга бир ғишт қўймабсанми, бинонг тугалланарди-ку?!› дея бошлади», деди. Шунда Муҳаммад соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Мен ана шу ғишт эдим», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5959-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг мисолим ва пайғамбарларнинг мисоли — бир бино қуриб, уни гўзал ва чиройли қилган киши мисолидир. Одамлар унинг атрофида айланиб: ‹Бу бинодан чиройлироқ бино кўрмадик, фақат мана шу битта ғишт (жойидан…

Саҳиҳи Муслим, 5961-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг мисолим ва мендан олдинги пайғамбарларнинг мисоли — бир бино қуриб, унинг бурчакларидан биридаги бир ғишт ўрнидан бошқа ҳаммасини гўзал ва чиройли қилган киши мисолидир. Одамлар унинг атрофида айланиб,…

Саҳиҳи Муслим, 5963-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг мисолим ва пайғамбарларнинг мисоли — бир уй қуриб, уни бир ғишт ўрнидан бошқа тўлиқ ва мукаммал қилган киши мисолидир. Одамлар унга кириб, ундан ҳайратланиб: ‹Мана шу ғишт ўрни бўлмаганда эди (қандай…

Сунани Термизий, 3613-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг пайғамбарлар орасидаги мисолим — бир уй қуриб, уни чиройли, мукаммал ва гўзал қилган, бироқ ундан бир ғишт ўрнини бўш қолдирган кишининг мисолига ўхшайди. Одамлар бино атрофини айланиб, ундан ҳайратга…

Саҳиҳул Бухорий, 3534-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Менинг ва мендан олдинги пайғамбарларнинг мисоли — бир уй қуриб, уни чиройли ва гўзал қилган, фақат бир бурчакда бир ғишт ўрни (бўш қолган) бир киши кабидир. Одамлар уни айланиб кўрар ва ундан таажжубланиб:…

Саҳиҳул Бухорий, 3535-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Менинг ва мендан олдинги пайғамбарларнинг мисоли — бир уй қуриб, уни чиройли ва гўзал қилган, фақат бир бурчакда бир ғишт ўрни (бўш қолган) бир киши кабидир. Одамлар уни айланиб кўрар ва ундан таажжубланиб:…