حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ، نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي الْحِزَامِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، كُلُّهُمْ قَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ " . وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ " مَا تُرِكْتُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ " . ثُمَّ ذَكَرُوا نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ва Абу Курайб ривоят қилиб дедилар: бизга Абу Муовия ривоят қилди; (ҳ) бизга Ибн Нумайр ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди — иккови Аъмашдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан; (ҳ) бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга Муғийра — яъни ал-Ҳизомий — ривоят қилди; (ҳ) бизга Ибн Абу Умар ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди — иккови Абуз-Зиноддан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан; (ҳ) бизга буни Убайдуллаҳ ибн Муоз ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди, бизга Шуъба Муҳаммад ибн Зиёддан ривоят қилдики, у Абу Ҳурайрадан эшитган; (ҳ) бизга Муҳаммад ибн Рофеъ ривоят қилди, бизга Абдураззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан, у Абу Ҳурайрадан хабар берди — ҳаммалари Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: «Мен сизларни қолдирган нарсада (сўрамай) қўйиб қўйинглар», деб ривоят қилдилар. Ҳаммом ҳадисида эса: «Сизлар қолдирилган (нарсада қўйиб қўйинглар), зеро сиздан олдингиларни фақат (...) ҳалок қилди» дейилган. Сўнгра улар Зуҳрийнинг Саиддан ва Абу Саламадан, уларнинг Абу Ҳурайрадан ривоят қилган ҳадисига ўхшаш (ҳадисни) зикр қилдилар.