حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَانَ زَكَرِيَّاءُ نَجَّارًا " .
Бизга Ҳаддоб ибн Холид ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Салама ривоят қилди, у Собитдан, у Абу Рофиъдан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Закарийё дурадгор (нажжор) эди».
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
деб ўйлайман — у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам шунга ўхшашини дедилар.
Абу Ҳурайра (ривоят қилди) — Абу Муовия ҳадисида: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (шундай) деди; Вакиъ ҳадисида: уни (Набийга) кўтарди (марфуъ) — шу мислини (ривоят қилди).
Мужоҳиддан, Абу Ҳурайрадан, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ёмон (хабис) дорудан қайтарди.
у Зайд ибн Асламдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Одам яратилганида...» дедилар — (ва) ҳадисни (зикр қилди).
у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам отнинг урғочисини «фарас» деб атар эдилар.
Абу Ҳурайра ва Абу Саъид ал-Худрий: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (шундай) деди, деб айтдилар — шу мислини (ривоят қилдилар).