حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ . فَذَكَرْتُ غَيْرَةَ عُمَرَ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ وَنَحْنُ جَمِيعًا فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ عُمَرُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ وَحَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ، إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Менга Ҳармала ибн Яҳё ривоят қилди, бизга Ибн Ваҳб хабар берди, менга Юнус хабар бердики, Ибн Шиҳоб унга Саъийд ибнул-Мусайябдан, у Абу Ҳурайрадан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан хабар бердики, у деди: «Мен ухлаб ётганимда, ўзимни жаннатда кўрдим. Бир аёл бир қаср ёнида таҳорат қилаётган эди. ‹Бу кимники?› дедим. Улар: ‹Умар ибн Хаттобники› дедилар. Мен Умарнинг рашкини эслаб, орқамга қайтдим.» Абу Ҳурайра деди: Бас, биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга ўша мажлисда бўлганимизда, Умар йиғлади-да, сўнг деди: «Отам сенга фидо бўлсин, эй Расулуллаҳ, сенга ҳам рашк қилармидим?» Буни менга Амр ан-Ноқид ва Ҳасан ал-Ҳулвоний ва Абд ибн Ҳумайд ҳам ривоят қилдилар, улар: бизга Яъқуб ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга отам Солиҳдан, у Ибн Шиҳобдан, шу иснод ила унинг мисли ривоят қилди дедилар.