Саҳиҳи Муслим — 6271-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Мўминлар онаси Хадичанинг фазилатлари

6271-ҳадисXalqaro 2430Саҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَوَكِيعٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، وَاللَّفْظُ، حَدِيثُ أَبِي أُسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيًّا، بِالْكُوفَةِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ خَيْرُ نِسَائِهَا مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ وَخَيْرُ نِسَائِهَا خَدِيجَةُ بِنْتُ خُوَيْلِدٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ وَأَشَارَ وَكِيعٌ إِلَى السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди: бизга Абдуллаҳ ибн Нумайр ва Абу Усома ривоят қилди (ҳ). Бизга Абу Курайб ҳам ривоят қилди: бизга Абу Усома, ибн Нумайр, Вакийъ ва Абу Муовия ривоят қилди (ҳ). Бизга Ишоқ ибн Иброҳим ҳам ривоят қилди: бизга Абда ибн Сулаймон хабар берди — ҳаммаси Ҳишом ибн Урвадан, матн эса Абу Усоманинг ҳадисидир (ҳ). Бизга Абу Курайб ривоят қилди: бизга Абу Усома, Ҳишомдан, у отасидан ривоят қилди. У деди: Мен Абдуллаҳ ибн Жаъфарнинг шундай деганини эшитдим: мен Куфада Алийнинг шундай деганини эшитдим: мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг шундай деганларини эшитдим: «Унинг (жаннат ёки дунё) аёлларининг энг яхшиси Марям бинти Имрондир, ва унинг аёлларининг энг яхшиси Хадижа бинти Хувайлддир.» Абу Курайб деди: Вакийъ осмон ва ер томонга ишора қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3877-ҳадисФазилатлар китоби

Унинг (ўз даврининг) аёлларининг энг яхшиси Хадижа бинт Хувайлид, ва унинг (ўз даврининг) аёлларининг энг яхшиси Марям бинт Имрон,

Саҳиҳул Бухорий, 3432-ҳадисПайғамбарлар китоби

Унинг (жаҳоннинг ўша даврида) аёлларининг энг яхшиси — Марям бинти Имрон; унинг аёлларининг энг яхшиси — Хадижадир

Саҳиҳул Бухорий, 3815-ҳадисАнсорлар фазилатлари

(Дунё) аёлларинин энг яхшиси Марям, ва (ўз даври) аёлларинин энг яхшиси Хадижадир

Сунани Термизий, 3878-ҳадисФазилатлар китоби

Оламлар аёлларидан сенга Имрон қизи Марям, Хувайлид қизи Хадижа, Муҳаммад қизи Фотима ва Фиръавннинг хотини Осия кифоядир,

Саҳиҳул Бухорий, 5082-ҳадисНикоҳ китоби

Туяга минган (аёл)ларнинг энг яхшиси Қурайш аёлларининг солиҳаларидир; улар бола (учун) кичиклигида энг меҳрибон ва эр (учун) унинг қўлидаги (мол)да энг сақловчидир