حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدِّ نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً ثُمَّ هُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مَنَازِلُ لاَ يَتَغَوَّطُونَ وَلاَ يَبُولُونَ وَلاَ يَمْتَخِطُونَ وَلاَ يَبْزُقُونَ أَمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ وَمَجَامِرُهُمُ الأَلُوَّةُ وَرَشْحُهُمُ الْمِسْكُ أَخْلاَقُهُمْ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى طُولِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ذِرَاعًا " . قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَلَى خُلُقِ رَجُلٍ . وَقَالَ أَبُو كُرَيْبٍ عَلَى خَلْقِ رَجُلٍ . وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ .
Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ва Абу Курайб ривоят қилди, улар деди: бизга Абу Муовия Аъмашдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Умматимдан жаннатга кирувчи биринчи гуруҳ бадр кечасидаги ой суратида бўлади, сўнг улардан кейингилар осмондаги энг ёрқин юлдуз суратида бўлади. Сўнг улар шундан кейин даражаларда (турлича) бўладилар: улар нажас қилмайдилар, сийдик чиқармайдилар, бурунларини қоқмайдилар ва тупурмайдилар. Тароқлари олтиндан, манқалларидаги тутатқи олувва, терлари мискдан. Ахлоқлари бир кишининг ахлоқи кабидир. Оталари Одамнинг бўйи (қадар) олтмиш зирў (бўйда)дирлар», дедилар. Ибн Абу Шайба: «бир кишининг ахлоқи (хулуқ) каби» деди, Абу Курайб эса: «бир кишининг яратилиши (халқ) каби» деди. Ибн Абу Шайба: «оталарининг суратида» деди.