Саҳиҳи Муслим — 7477-ҳадис

Зуҳд ва қалб юмшатиш · Амалда Аллаҳга шерик қўшиш

7477-ҳадисXalqaro 2987Саҳиҳи Муслим · Зуҳд ва қалб юмшатиш

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبًا الْعَلَقِيَّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ يُسَمِّعْ يُسَمِّعِ اللَّهُ بِهِ وَمَنْ يُرَائِي يُرَائِي اللَّهُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Вакиъ Суфёндан, у Салама ибн Куҳайлдан ривоят қилди. У деди: Мен Жундуб ал-Алақийни эшитдим, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дедилар: «Ким (амалини) эшиттирса, Аллаҳ уни (фош қилиб) эшиттиради; ким кўз-кўз қилса, Аллаҳ уни (фош қилиб) кўрсатади.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 7476-ҳадисЗуҳд ва қалб юмшатиш

Ким (амалини) эшиттирса (риё қилиб), Аллаҳ уни (қиёматда фош қилиб халққа) эшиттиради; ким кўз-кўз қилса, Аллаҳ уни (фош қилиб) кўрсатади.

Сунани Термизий, 2381-ҳадисЗуҳд китоби

Ким (амалини) кўз-кўз қилса, Аллаҳ уни (Қиёматда) шарманда қилади; ким (амалини) эшиттириб мақтанса, Аллаҳ уни (Қиёматда) фош этади, Ким одамларга раҳм қилмаса, Аллаҳ ҳам унга раҳм қилмайди,

Саҳиҳул Бухорий, 6499-ҳадисҚалб юмшатиш

Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Ким (амалини) эшиттириб (сумъа) қилса, Аллаҳ унинг (шармандалигини) эшиттиради; ким риё қилса, Аллаҳ унинг риёсини (ошкор) кўрсатади."

Саҳиҳул Бухорий, 7152-ҳадисҲукм чиқариш

Ким (риё учун амалини) эшиттирса, Аллаҳ қиёмат куни уни (шармандалигини) эшиттиради; ким (мусулмонларга) машаққат солса, Аллаҳ қиёмат куни унга машаққат солади Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитдим

Сунани Термизий, 2657-ҳадисИлм китоби

Биздан бирор нарса эшитиб, уни эшитганидек етказган кишини Аллаҳ юзини нурли (хушҳол) қилсин. Зеро, кўпинча (гап) етказилган киши уни эшитгандан кўра (яхшироқ) англовчироқ бўлади,

Сунани Насоий, 819-ҳадисИмомлик китоби

Ким сафни уласа (тўлдирса), Аллаҳ уни (раҳматига) улайди; ким сафни узса, Аллаҳ азза ва жалла уни узади,