حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ يَنْزِلُ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ " .
Бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга Бакр — яъни ибн Музар — Ибн ал-Ҳоддан, у Муҳаммад ибн Иброҳимдан, у Исо ибн Талҳадан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди. У Расулуллаҳни (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай деганини эшитди: «Албатта банда шундай бир сўзни сўзлайдики, у туфайли машриқ билан мағриб орасидан ҳам узоқроқ масофага дўзахга тушиб кетади.»