Саҳиҳи Муслим — 753-ҳадис

Ҳайз китоби · Истиҳозали аёлнинг ғусли ва намози

753-ҳадисXalqaro 333Саҳиҳи Муслим · Ҳайз китоби

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلاَ أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلاَةَ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Оиша айтди: Фотима бинти Абу Ҳубайш Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га келиб: "Эй Расулуллаҳ, мен истиҳаза (қони давомли келадиган) аёлман, покланмайман; бас намозни тарк этайми?" деди. У: "Йўқ; албатта бу — бир томир (қони), ҳайз эмас; бас ҳайз келганида намозни тарк эт; (ҳайз) кетганида ўзингдан қонни ювиб, намоз ўқи" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 367-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Эй Расулуллаҳ, мен покланмаяпман; намозни тарк этайми? Йўқ, бу фақат (қон) томиридир, ...ва у ҳайз эмас. Ҳайз келганда намозни тарк эт, у кетганда эса қонни ўзингдан ювиб, сўнг намоз ўқи.

Саҳиҳул Бухорий, 320-ҳадисҲайз китоби

Бу — (қон) томиридир, ҳайз эмас. Ҳайз келганда, намозни тарк эт; (ҳайз) кетганда эса, ғусл қилиб, намоз ўқи,

Сунани Насоий, 349-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Бу фақат (қон) томири холос. Ҳайз келганда намозни тарк эт, у кетганда эса ғусл қилиб, ўзингдан қонни ювгин, сўнг намоз ўқигин,

Сунани Абу Довуд, 280-ҳадисТаҳорат китоби

Албатта, бу ҳайз эмас, бир томирдир. Бас, қара: ҳайзинг келганда намоз ўқима, ҳайзинг ўтиб кетганда покланиб ол, сўнг ҳайз билан ҳайз орасида намоз ўқи

Сунани Насоий, 204-ҳадисТаҳорат китоби

Албатта, бу ҳайз эмас, балки бу бир томирдир. Ҳайз кетганда ғусл қилиб намоз ўқи, у келганда эса унинг учун намозни тарк эт,

Сунани Насоий, 219-ҳадисТаҳорат китоби

Эй Аллаҳнинг Расули, мен пок бўлмайман, намозни тарк қилайми? Йўқ, бу фақат (бир) томирдир, Ва у ҳайз эмас. Ҳайз келганда намозни тарк қил, у кетганда эса ўзингдан қонни ювиб, намоз ўқи,