Сунани Абу Довуд — 280-ҳадис

Таҳорат китоби · Истиҳозали аёл ва ҳайз кунларида намозни тарк этиш

280-ҳадисСунани Абу Довуд · Таҳорат китоби

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَكَتْ إِلَيْهِ الدَّمَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ فَانْظُرِي إِذَا أَتَى قُرْؤُكِ فَلاَ تُصَلِّي فَإِذَا مَرَّ قُرْؤُكِ فَتَطَهَّرِي ثُمَّ صَلِّي مَا بَيْنَ الْقُرْءِ إِلَى الْقُرْءِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Исо ибн Ҳаммод ривоят қилди, бизга Лайс Язид ибн Абу Ҳабибдан, у Букайр ибн Абдуллаҳдан, у Мунзир ибн Муғирадан, у Урва ибну Зубайрдан хабар берди. Фотима бинти Абу Ҳубайш унга ривоят қилдики, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўради ва унга қон келаверишидан шикоят қилди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: «Албатта, бу ҳайз эмас, бир томирдир. Бас, қара: ҳайзинг келганда намоз ўқима, ҳайзинг ўтиб кетганда покланиб ол, сўнг ҳайз билан ҳайз орасида намоз ўқи», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 204-ҳадисТаҳорат китоби

Албатта, бу ҳайз эмас, балки бу бир томирдир. Ҳайз кетганда ғусл қилиб намоз ўқи, у келганда эса унинг учун намозни тарк эт,

Сунани Насоий, 211-ҳадисТаҳорат китоби

Бу фақат бир томирдир. Бас, ҳайзинг келганда қараб, намоз ўқима, ҳайзинг ўтиб кетгач эса покланиб, бир ҳайздан иккинчи ҳайзгача бўлган оралиқда намоз ўқи,

Сунани Насоий, 203-ҳадисТаҳорат китоби

Албатта, бу ҳайз эмас, балки бу бир томирдир. Бас, ғусл қил, сўнгра намоз ўқи,

Сунани Насоий, 358-ҳадисҲайз ва истиҳоза китоби

Бу фақат (қон) томири холос. Ҳайзинг келганда қараб тур ва намоз ўқима, ҳайзинг ўтганда эса поклан, сўнг бир ҳайздан иккинчи ҳайзгача бўлган оралиқда намоз ўқигин,

Саҳиҳул Бухорий, 320-ҳадисҲайз китоби

Бу — (қон) томиридир, ҳайз эмас. Ҳайз келганда, намозни тарк эт; (ҳайз) кетганда эса, ғусл қилиб, намоз ўқи,

Сунани Абу Довуд, 285-ҳадисТаҳорат китоби

Албатта, бу ҳайз эмас, балки бу бир томирдир. Бас, ғусл қилиб намоз ўқи Ҳайз келганда намозни тарк қил, у кетганда ғусл қилиб намоз ўқи Унга ҳайз кунларида намозни тарк қилишни буюрди