Саҳиҳи Муслим — 961-ҳадис

Намоз китоби · Имомдан олдин руку ва саждага отишдан қайтариш

961-ҳадисXalqaro 426Саҳиҳи Муслим · Намоз китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، وَاللَّفْظُ، لأَبِي بَكْرٍ قَالَ ابْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏"‏ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي إِمَامُكُمْ فَلاَ تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلاَ بِالسُّجُودِ وَلاَ بِالْقِيَامِ وَلاَ بِالاِنْصِرَافِ فَإِنِّي أَرَاكُمْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي - ثُمَّ قَالَ - وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَا رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ ‏"‏ ‏.‏

Анас айтди: Бир куни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга намоз ўқиди; намозни тугатганида юзи билан бизга юзланди ва: "Эй одамлар, албатта мен сизнинг имомингизман; бас мени рукуда, саждада, қиёмда ва (намоздан) чиқишда (саломда) ўтиб кетманг (ондан олдин қилманг); чунки мен сизларни олдимда (ҳам), ортимда (ҳам) кўраман" деди; кейин: "Муҳаммаднинг жони қўлида бўлган Зот ила қасамки, агар мен кўрган нарсани кўрганингизда — оз кулар, кўп йиғлар эдингиз" деди. Улар: "Нимани кўрдинг, эй Расулуллаҳ?" дедилар. У: "Жаннат ва дўзахни кўрдим" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 957-ҳадисНамоз китоби

Бир куни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга намоз ўқиди, кейин (намоздан) чиқиб: "Эй фалон, намозингни гўзал қилмайсанми? Намоз ўқигувчи — намоз ўқиганида — қанай ўқиётганига қарамайдими? Чунки у…

Сунани Насоий, 1363-ҳадисСаҳв китоби

Мен сизнинг имомингизман, бас рукуъда ҳам, саждада ҳам, қиёмда (тик туришда) ҳам, (намоздан) қайтишда ҳам мендан олдин шошилманглар. Зеро мен сизни олдимдан ҳам, орқамдан ҳам кўриб тураман, Жоним Қўлида бўлган…

Сунани Абу Довуд, 1278-ҳадисНафл намозлар

Ибн Умар мени тонг отгандан кейин намоз ўқиётганимни кўриб қолди ва: ‹Эй Ясор, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бизнинг олдимизга чиқдилар, биз бу намозни ўқиётган эдик, шунда у киши: Сизлардан ҳозир…

Саҳиҳи Муслим, 1496-ҳадисМасжидлар китоби

Эй Расулуллаҳ, менинг кўзим хира тортди (ожизлашди); мен ўз қавмимга (имом бўлиб) намоз ўқийман; ёмғирлар бўлса, мен билан улар орасидаги водий (сел билан) тошади ва мен уларнинг масжидига бориб, уларга намоз…

Саҳиҳул Бухорий, 509-ҳадисНамоз китоби

Мен жума куни Абу Саъид Худрийни одамлардан ўзини тўсадиган бир нарса томон намоз ўқиётганини кўрдим. Бану Абу Муъайтдан бир йигит унинг олдидан ўтмоқчи бўлди, Абу Саъид унинг кўкрагига туртиб қайтарди. Йигит…

Сунани Термизий, 219-ҳадисНамоз китоби

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бирга ҳажда ҳозир бўлдим ва у билан бирга Хайф масжидида бомдод намозини ўқидим, У намозини адо этиб, (қибладан) бурилганида, қараса, қавмнинг ортида икки киши (турибди),…